the neighbouring countries

państwa ościenne

EU Neighbouring Regions
http://www.ecb.int/

Polityki Fiskalnej
http://www.ecb.int/

Neighbouring countries?
http://www.europarl.europa.eu/

Kraje sąsiadujące?
http://www.europarl.europa.eu/

neighbour

sąsiad

Neighbours

Sąsiedzi

7. Neighbouring countries -

7. Neighbouring countries -

-working with neighbouring countries.

-współpraca z krajami sąsiadującymi.

IV. Work with neighbouring countries

IV. Praca z krajami sąsiadującymi

Inclusion of neighbouring third countries

Udział sąsiadujących państw trzecich

Cumulation with neighbouring developing countries

Kumulacja z ościennymi krajami rozwijającymi się

Movements affecting neighbouring Member States
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Przemieszczenia mające wpływ na sąsiednie państwa członkowskie
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

Regional and cross-border cooperation with neighbouring countries

Współpraca regionalna oraz przygraniczna z państwami sąsiadującymi

distance to and density of neighbouring farms;

odległość od sąsiednich gospodarstw i zagęszczenie tych gospodarstw;

-cooperation with the neighbouring countries of the enlarged Europe;

-współpraca z sąsiadującymi państwami rozszerzonej Europy;

management applied in the affected and the neighbouring farms;

sposób zarządzania w gospodarstwach dotkniętych zakażeniem oraz w sąsiednich gospodarstwach;

The minimum distances from neighbouring pollen sources shall be:

Minimalne odległości od sąsiednich źródeł pyłku wynoszą:

The minimum distances from neighbouring pollen sources shall be:

Minimalna odległość od innych upraw wynosi:

strengthening the development of youth cooperation with neighbouring countries.

wzmocnienie rozwoju współpracy organizacji młodzieżowych z krajami sąsiadującymi.

-existing forms of cooperation with neighbouring State(s),

-istniejące formy współpracy z państwami sąsiadującymi,

Neighbouring States shall ensure the harmonization of different agreements.

Sąsiadujące państwa zapewnią ujednolicenie różnych porozumień.