Adonis

Adônis

Adonis

Adonis

'Adonis vemalis

«Adonis vernalis

Adonis distorta Ten.

Adonis distorta Ten.

Adonis vernalis L. and its preparations

Adonis vernalis L. e suas preparações.

Adonis -b NL 31 --H (add.) -

Adonis -b NL 31 --H (add.) -

Whereas tiaprost, convallaria majalis, atropa belladonna, aqua levici and adonis vernalis should be inserted into Annex II to Regulation (EEC) No 2377/90;

Considerando que tiaprost, convallaria majalis, atropa belladonna, aqua levici e adonis vernalis devem ser inseridos no anexo II do Regulamento (CEE) n.o 2377/90;

-annul the memorandum of the Commission, Directorate-General of Regional Policy, No 12362 of 18 November 2005 — Programmes and projects in Cyprus, Greece, Hungary, Italy, Malta and the Netherlands — concerning SPD Ob 2 — Lazio 2000-2006 (No CCI 2000 IT 16 2 DO 009) — Request for Payment No SYSFIN 20052707 Adonis 2005 23064 letter of the Ministero dell'Economia e delle Finanze of 26 October — Protocol number 0031966;

-Anulação da nota de 18 de Novembro de 2005, n.o 12362 da Comissão Europeia, Direcção-Geral de Política Regional — Programas e projectos em Chipre, Grécia, Hungria, Itália, Malta e Países Baixos, tendo como objecto DOCUP ob. 2 — Lácio 2000-2006 (n.o CCI 2000 IT 16 2 DO 009) — n.o do pedido de pagamento SYSFIN 20052707 Adonis 2005 23064 carta do Ministério da Economia e das Finanças de 26 de Outubro n.o de protocolo 0031966;

And Adoni-bezek said, Threescore and ten kings, having their thumbs and their great toes cut off, gathered their meat under my table: as I have done, so God hath requited me. And they brought him to Jerusalem, and there he died.
Judges 1.7

Então disse Adoni-Bezeque: Setenta reis, com os dedos polegares das mãos e dos pés cortados, apanhavam as migalhas debaixo da minha mesa; assim como eu fiz, assim Deus me pagou. E o trouxeram a Jerusalém, e ali morreu.
Judges 1.7

But Adoni-bezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.
Judges 1.6

Mas Adoni-Bezeque fugiu; porém eles o perseguiram e, prendendo-o, cortaram-lhe os dedos polegares das mãos e dos pés.
Judges 1.6

Now it came to pass, when Adoni-zedek king of Jerusalem had heard how Joshua had taken Ai, and had utterly destroyed it; as he had done to Jericho and her king, so he had done to Ai and her king; and how the inhabitants of Gibeon had made peace with Israel, and were among them;
Joshua 10.1

Quando Adoni-Zedeque, rei de Jerusalém, ouviu que Josué tomara a Ai, e a destruíra totalmente (pois este fizera a Ai e ao seu rei como tinha feito a Jericó e ao seu rei), e que os moradores de Gibeão tinham feito paz com os israelitas, e estavam no meio deles,
Joshua 10.1

Wherefore Adoni-zedek king of Jerusalem sent unto Hoham king of Hebron, and unto Piram king of Jarmuth, and unto Japhia king of Lachish, and unto Debir king of Eglon, saying,
Joshua 10.3

Pelo que Adoni-Zedeque, rei de Jerusalém, enviou mensageiros a Hoão, rei de Hebrom, a Pirã, rei de Jarmute, a Jafia, rei de Laquis, e a Debir, rei de Eglom, para lhes dizer:
Joshua 10.3

And they found Adoni-bezek in Bezek: and they fought against him, and they slew the Canaanites and the Perizzites.
Judges 1.5

Acharam em Bezeque a Adoni-Bezeque, e pelejaram contra ele; e bateram os cananeus e os perizeus.
Judges 1.5