NACE

NACE

a) amendments to NACE Rev. 2:

a) alterações à NACE Rev. 2:

then by one one-quarter turn twice a day
www.translate4u.com.br

e depois 1/4 de volta duas vezes por dia
www.translate4u.com.br

(a) interpretation of NACE Rev. 1;

a) À interpretação da NACE (Rev. 1);

The usual dose of <PROTECTED> is one or two tablets a day.
www.translate4u.com.br

93 A dose habitual de <PROTECTED> é de um ou dois comprimidos por dia.
www.translate4u.com.br

(a) economic activities pursuant to NACE Rev. 1.1; and

a) Actividades económicas abrangidas pela NACE Rev. 1.1; e

The daily dosage is administered in equally divided doses 3 times a day.
www.translate4u.com.br

A dose diária é administrada dividida em doses iguais 3 vezes por dia.
www.translate4u.com.br

From the fourth week on, the recommended dose is 40 drops once a day (1x20 mg) .
www.translate4u.com.br

A partir da quarta semana, a dose recomendada corresponde a 40 gotas, uma vez por dia (1x 20 mg) .
www.translate4u.com.br

was taken a mean of 22.8 days
www.translate4u.com.br

foi obtida com uma média de 22,8 dias
www.translate4u.com.br

When changing back to a twice daily regimen patients should complete the days treatment and start 150 mg twice a day the following morning.
www.translate4u.com.br

Quando se voltar a mudar para o regime de duas tomas diárias, os doentes devem completar os dias de tratamento e começar com 150 mg duas vezes por dia na manhã seguinte.
www.translate4u.com.br

When changing back to a twice daily regimen, patients should complete the day 's treatment and start 300 mg twice a day the following morning.
www.translate4u.com.br

Quando se mudar novamente para o regime de duas tomas diárias, os doentes devem completar o dia de tratamento e iniciar o tratamento de 300 mg duas vezes por dia na manhã seguinte.
www.translate4u.com.br

later with a range of 14 to 37 days.
www.translate4u.com.br

depois com uma variação de 14 a 37 dias.
www.translate4u.com.br

22.8 days with a range of 14 to 37 days.
www.translate4u.com.br

22,8 dias com uma variação de 14 a 37 dias.
www.translate4u.com.br

Superficial pyoderma may require treatment for up to a maximum of 21 days.
www.translate4u.com.br

A piodermite superficial pode necessitar de um tratamento mais prolongado durante um período máximo de 21 dias.
www.translate4u.com.br

Superficial pyoderma may require treatment for up to a maximum of 21 days.
www.translate4u.com.br

A piodermite superficial poderá necessitar de tratamento durante um período máximo de 21 dias.
www.translate4u.com.br

Superficial pyoderma may require treatment for up to a maximum of 21 days.
www.translate4u.com.br

A piodermite superficial pode necessitar de tratamento durante um período máximo de 21 dias.
www.translate4u.com.br

However, patients taking <PROTECTED> twice a day continued to respond to the medicine for longer than those taking it once a day.
www.translate4u.com.br

Contudo, os doentes a tomar <PROTECTED> duas vezes ao dia responderam ao tratamento por mais tempo do que os que o tomavam uma vez ao dia.
www.translate4u.com.br

Most minor reactions to insulins usually resolve in a few days to a few weeks.
www.translate4u.com.br

A maior parte destas reacções menores à insulina resolvem-se num período de poucos dias a poucas semanas
www.translate4u.com.br

The dose of <PROTECTED> is based on the patient 's body weight, and ranges from 3 to 6 capsules a day in patients weighing more than 47 kg.
www.translate4u.com.br

A dose de <PROTECTED> baseia-se no peso corporal do doente, variando entre 3 e 6 cápsulas por dia em doentes que pesam mais de 47 kg.
www.translate4u.com.br

The <PROTECTED> normally takes up to 210 days to evaluate a new application.
www.translate4u.com.br

O <PROTECTED> necessita normalmente de 210 dias para avaliar um novo pedido.
www.translate4u.com.br