I miss you girl

eu sinto sua falta menina

i miss you guys

Eu sinto sua

If you inject too much

Se injectar mais do que deveria

I miss you desperately!
http://www.europarl.europa.eu/

Já estou cheia de saudades suas.
http://www.europarl.europa.eu/

I miss you

saudades de você

If you use too much Altargo

Se utilizar mais Altargo do que deveria

I believe you have taken on too much.

Eu creio que pretende ir longe de mais.

Therefore, I ask you not to prolong this procedure too much.
http://www.europarl.europa.eu/

Peço-lhes, por isso, que não prolonguem demasiado este procedimento.
http://www.europarl.europa.eu/

I very much miss him.
http://www.europarl.europa.eu/

Faz-me muita falta.
http://www.europarl.europa.eu/

I fear that you have placed too much trust in Member States'forecasts.

Receio que tenham confiado demasiado nas previsões dos Estados-Membros.

-you inject too much insulin,

-injectar uma quantidade excessiva de insulina,

-you inject too much insulin,

-administrar uma dose de insulina muito alta,

You said I was amending the content of the directive too much.
http://www.europarl.europa.eu/

A senhora deputada referiu que modifiquei demasiado o conteúdo da directiva.
http://www.europarl.europa.eu/

instructions completely, you may get too much or too little insulin.
www.translate4u.com.br

Por favor leia e siga todas estas instruções cuidadosamente.Se não seguir rigorosamente estas instruções, pode administrar mais ou menos insulina do que deveria.
www.translate4u.com.br

Yes, I was too much for you last battle. I will go easier on you this time.

Sim, fui demasiado para você em nossa última batalha. Desta vez serei mais complacente.

In my opinion too much is still missing at the moment.

Na minha opinião, há ainda, neste momento, demasiadas deficiências.

Mr Bourlanges, I hope that the warmth of this applause tells you, more than any speech, how much we will miss you.
http://www.europarl.europa.eu/

Jean-Louis, penso que o calor destes aplausos mostra bem, mais do que qualquer discurso, o quanto nos vais fazer falta.
http://www.europarl.europa.eu/

If you eat too little or miss a meal
http://www.emea.europa.eu/

Se comer menos do que devia ou se falhar uma refeição
http://www.emea.europa.eu/

Please discuss in advance with your doctor what you should do if you inject too much Lantus, if you miss a dose or if you inject too low a dose.

Aborde com o seu médico as medidas que deverá tomar se injectar uma quantidade excessiva de Lantus, se omitir uma dose ou se injectar uma dose demasiado reduzida.

If you eat too little or miss a meal
http://www.emea.europa.eu/

Se comer menos do que devia ou falhar uma refeição
http://www.emea.europa.eu/