Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: move forward    [ Disabilita i colori ]

Traduzione automatica

Imparare a tradurre da esempi di traduzione umana.

Inglese

Portoghese

Dettagli

move forward

Mover para a frente

Da: Traduzione automatica (Microsoft)
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Dettagli

Move %O forward

Mover %O mais para a frente

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Move %O forward

Mover %O adiante

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

FX Forward

contrato a prazo de forex

Ultimo aggiornamento: 2011-10-17
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Move the bombard forward!

Avance a bombarda!

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Altiereslima

Flexibility to move forward.

Flexibilidade para avançar.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

We have to move forward.

Temos de avançar.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

We have to move forward.

Ora, qual é o primeiro problema concreto que se nos coloca?

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

I hope we can move forward.

Espero que consigamos melhorar quanto a esta questão.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

I look forward to

fico no aguardo

Ultimo aggiornamento: 2011-07-12
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

to move on

se passar

Ultimo aggiornamento: 2010-04-03
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

I forward to you

eu encaminho para vocês

Ultimo aggiornamento: 2011-08-22
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

MOVE FORWARDS

AVANÇAR

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

We really want to move forward.

Na realidade queremos avançar.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

It is an important move forward.

No entanto, é um progresso importante.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

We did not really move forward.

Na verdade pouco ou nada se avançou.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

We really have to move forward.

Temos mesmo de andar para frente.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

to be carried forward

para ser levada adiante

Ultimo aggiornamento: 2010-05-29
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

I'm looking forward

Estou ansioso

Ultimo aggiornamento: 2011-09-30
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

We are looking forward.

aguardamos atentamente

Ultimo aggiornamento: 2011-09-24
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

What can we do to move Europe forward?

Que podemos fazer para fazer avançar a Europa?

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  flexibility (Inglese - Portoghese) | important (Inglese - Portoghese) | forwards (Inglese - Portoghese) | forward (Inglese - Portoghese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: karda (Punjabi>Inglese) | socjoekonomiczną (Polacco>Olandese) | congratulation on your new baby (Inglese>Italiano) | macam rasa nak pindah luar dari johor ini (Malai>Inglese) | kited (Inglese>Francese) | sou uma artista plstica (Portoghese>Italiano) | quero ti ver logo querida (Portoghese>Italiano) | stürzen (Tedesco>Inglese) | legat (Latino>Inglese) | litterarum (Latino>Inglese) | juncundae (Latino>Inglese) | eisenbahnbezogenen (Tedesco>Olandese) | spironolakton (Svedese>Inglese) | distributor (Portoghese>Italiano) | moordcommando (Olandese>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语