Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: nowhere    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Dettagli

Nowhere

Nowhere

Ultimo aggiornamento: 2012-01-18
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Nowhere.

Em parte alguma.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 4
Qualità:

Nowhere!

Em lado nenhum!

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 5
Qualità:

Nowhere to Hide

Nada onde Esconder

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Nowhere else!

A mais parte nenhuma!

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 7
Qualità:

Nowhere in Europe!

Em parte nenhuma da Europa!

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

Or nowhere in fact?

Ou, na verdade, para lado algum?

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

It will get them nowhere.
http://www.europarl.europa.eu/

Não lhes vale de nada.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

That will get us nowhere.

Não é isso que nos faz avançar!

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Protectionism gets us nowhere.
http://www.europarl.europa.eu/

O proteccionismo não nos leva a lado nenhum.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-27
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Otherwise we will get nowhere.

Caso contrário, nunca mais chegamos a lado nenhum.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

We will get nowhere alone!
http://www.europarl.europa.eu/

Sozinhos não chegaremos a lado nenhum!
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-27
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

It is a road to nowhere.
http://www.europarl.europa.eu/

É um caminho que não leva a lado algum.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-27
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

But that would get us nowhere.
http://www.europarl.europa.eu/

Só que isso não nos traz progresso algum.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

We are nowhere near doing that.

Também a recebe 6% mais dotações.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

We are nowhere near achieving that.

Estamos muito longe de o conseguir.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

We are nowhere near doing that.
http://www.europarl.europa.eu/

Estamos a anos-luz de tal coisa.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-27
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Without flexibility we will get nowhere.

Sem essa flexibilidade não é possível avançar.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

This one-way street leads nowhere.
http://www.europarl.europa.eu/

Esta rua de sentido único não leva a lado nenum.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-27
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

-correction coefficients for officials: nowhere;

-Coeficientes de correcção para os funcionários: nenhum local

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  protectionism (Inglese - Portoghese) | coefficients (Inglese - Portoghese) | flexibility (Inglese - Portoghese) | correction (Inglese - Portoghese) | officials (Inglese - Portoghese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: civ (Francese>Italiano) | binnenlandse zaken (Olandese>Inglese) | ujieres (Inglese>Olandese) | bijvoorbeel (Olandese>Inglese) | chock (Svedese>Inglese) | bekendtgoerelse (Olandese>Inglese) | bohr (Olandese>Inglese) | blijvende (Olandese>Inglese) | ajustements (Francese>Ceco) | bilaterale (Olandese>Inglese) | material (Italiano>Inglese) | pottwal (Tedesco>Francese) | mymap (Inglese>Russo) | romana (Polacco>Inglese) | brd (Olandese>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语