Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: flu    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Rumeno

Dettagli

Flu

Gripă

Ultimo aggiornamento: 2010-10-18
Frequenza d'uso: 6
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Flu syndrome
http://www.emea.europa.eu/

Sindrom gripal
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Flu-like

În cadrul fiecărei categorii de frecvenţă, efectele nedorite sunt prezentate în ordinea descrescătoare a gravităţii.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Flu syndrome Common:

Sindrom gripal Frecvente:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Common: flu syndrome

Tulburări oculare:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Common: flu syndrome
http://www.emea.europa.eu/

Frecvente: sindrom gripal
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Flu epidemic (debate)
http://www.europarl.europa.eu/

Epidemie de gripă (dezbatere)
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

These symptoms are not really flu.

Aceste simptome nu reprezintă, de fapt, gripă.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

FLU/ITZ (1899); FLU (316) .

20/298 (7) 17/288 (6) fixăc 26/298 (9) 21/299 (7)

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

FLU/ITZ (1899); FLU (316) . b:

FLU/ITZ (1899); FLU (316) .

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

The symptoms of pandemic flu are similar to those of " ordinary " flu but are usually more severe.

Simptomele gripei pandemice sunt similare celor ale gripei,, obişnuite ", dar sunt de obicei mai severe.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

flu-like symptoms
http://www.emea.europa.eu/

simptome asemănătoare gripei
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 5
Qualità:

Pain, flu-syndrome, asthenia, chills
http://www.emea.europa.eu/

Durere, sindrom gripal, astenie, frisoane
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

- Flu-like symptoms, sinusitis, chills, weakness
http://www.emea.europa.eu/

- Simptome asemănătoare gripei, sinuzită, frisoane, slăbiciune
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Increased sweating, shivering, flu-like symptoms
http://www.emea.europa.eu/

Transpiraţii abundente, frison, simptome asemănătoare gripei
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Flu-like symptoms *° Fever Λ * °
http://www.emea.europa.eu/

Simptome pseudogripale & Λ * °
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

- flu-like illness
http://www.emea.europa.eu/

- sindrom pseudogripal
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Flu-like illness, fatigue.
http://www.emea.europa.eu/

creşterea poftei de mâncare
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Flu-like illness, fatigue.

ˇ ˇ

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Flu-like symptoms

dumneavoastră.Simptome asemănătoare gripei

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  sinusitis (Inglese - Rumeno) | ordinary (Inglese - Rumeno)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: racked in (Inglese>Lettone) | reset formatting (Inglese>Farsi) | koncentrovaný (Slovacco>Inglese) | recovered with sequel - c: (Inglese>Cinese Semplificato) | koprovania (Slovacco>Inglese) | pilon (Francese>Spagnolo) | plomberie (Francese>Spagnolo) | morrow (Inglese>Arabo) | torre (Portoghese>Inglese) | capacidad operativa (Spagnolo>Inglese) | deve fazer parte (Portoghese>Inglese) | niece (Inglese>Punjabi) | zie vraag 4, primaire en secundaire doel (Olandese>Italiano) | phorum+( (Francese>Spagnolo) | lesio (Inglese>Tagalog)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语