Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: pertinent    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Slovacco

Dettagli

It is a pertinent comment.
http://www.europarl.europa.eu/

Je to dôležitá poznámka.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

It is a pertinent question.
http://www.europarl.europa.eu/

Táto otázka je na mieste.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Can you give other pertinent information?

Môžete uviesť ďalšie súvisiace informácie?

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Pertinent dispositions of the acquis communautaire

Súvisiace ustanovenia "acquis communautaire"

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Translated.net
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

But a number of pertinent issues arise.
http://www.europarl.europa.eu/

Vyvoláva to však celý rad ďalších otázok.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

The Governing Council is the pertinent entity.
http://www.europarl.europa.eu/

Rada guvernérov je dôležitý subjekt.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

-any pertinent details as to the vessel design.

všetky príslušné detaily, ktoré sa týkajú návrhu nádoby.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

The Commission's analysis seems to be pertinent.
http://www.europarl.europa.eu/

Zdá sa, že analýza Komisie je výstižná.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Its particularly pertinent decisions have been welcomed unanimously.
http://www.europarl.europa.eu/

Jej mimoriadne presné rozhodnutia sa vítali jednomyseľne.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

The ideas of Barcelona are now even more pertinent than ever.
http://www.europarl.europa.eu/

Myšlienky z Barcelony sú dnes ešte presnejšie než kedykoľvek predtým.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Reports of studies pertinent to pharmaco-kinetics using human bio-materials

Správy o štúdiách vo vzťahu k farmakokinetike na ľudských biomateriáloch

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Reports of Studies Pertinent to Pharmaco-kinetics Using Human Bio-materials

Správy o štúdiách týkajúcich sa farmakokinetiky na humánnych biomateriáloch

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

That is why I find Mrs Oomen-Ruijten's report so pertinent.
http://www.europarl.europa.eu/

Preto považujem správu pani Oomen-Ruijtenovej za relevantnú.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

(a) the public dissemination of pertinent non-confidential information;

a) šírenia príslušných informácií, ktoré nemajú dôverný charakter, verejnosti

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

How do we ensure that children have access to pertinent information?
http://www.europarl.europa.eu/

Ako zabezpečíme, že deti budú mať prístup k relevantným informáciám?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

(b) Analysis of the factors pertinent for the free-market activity

(b) Analýza faktorov týkajúcich sa fungovania voľného trhu

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

This notification shall be accompanied by any other pertinent information.

Toto oznámenie sa doplní ďalšími primeranými údajmi.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Study Reports of Controlled Clinical Studies Pertinent to the Claimed Indication

Správy o kontrolovaných klinických štúdiách vo vzťahu k uvádzanej indikácií

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

whereas that is also especially pertinent with regard to high-speed train networks;

keďže to platí predovšetkým pre vysokorýchlostné vlakové siete;

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

The users of external trade statistics require rapid access to pertinent data.

Užívatelia štatistky vonkajšieho obchodu požadujú rýchly prístup k potrebným údajom.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  dissemination (Inglese - Slovacco) | notification (Inglese - Slovacco)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: ele quer isso (Portoghese>Inglese) | prefettura (Italiano>Spagnolo) | consolidating (Inglese>Greco) | je serai absent a la reunion (Francese>Inglese) | je t?ai trouvé un cadeau (Francese>Inglese) | come è andata la giornata? (Italiano>Inglese) | je suis sucré (Francese>Inglese) | je t?aime bã©bã© et tu me manques (Francese>Inglese) | je planifierais de faire des articles (Francese>Inglese) | skin (Inglese>Francese) | fotos mulher nua (Portoghese>Norvegese) | je retire (Francese>Inglese) | je suis une mechante folle au plu grand plaisir (Francese>Inglese) | april (Inglese>Welsh) | je suis de (Francese>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语