Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: enables    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Sloveno

Dettagli

This enables a restricted right.
http://www.europarl.europa.eu/

To daje omejeno pravico.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-28
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

This enables quantification by peak height.

To omogoča kvantitativno določitev z višino vrha.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

multicast-enabled network

omrežje, ki podpira večvrstno oddajanje

Ultimo aggiornamento: 2006-09-06
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

(c) enable harmonisation of regulatory measures at international level.

(c) omogoči usklajevanje regulativnih ukrepov na mednarodni ravni.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

(a) details enabling the product to be identified,

(a) podatke, na podlagi katerih je mogoče prepoznati proizvod,

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

3.4.3 Enabling cross-border investment and competition

3.4.3 Omogočanje čezmejnih vlaganj in konkurence

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

1. To the extent necessary to enable export of:

1. Kolikor je potrebno, da se omogoči izvoz:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

-policies enabling greater EU integration and cohesion,

-politik, ki omogočajo večjo integracijo in kohezijo EU,

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Member States shall take the necessary measures to enable:

Države članice sprejmejo potrebne ukrepe, da zagotovijo:

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

enable trains to achieve the specified performance levels,

vlakom omogočiti, da dosežejo predvidene nivoje zmogljivosti,

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Member States shall take the measures necessary to enable:

Države članice sprejmejo potrebne ukrepe, da zagotovijo:

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

This format should enable the following to be included:

Ta oblika bi morala zlasti omogočiti vključitev

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

(c) a reference enabling the batch to be identified;

(c) navedbo, ki omogoča ugotovitev serije;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

3.2.2. Enabling institutional modernisation strategies

3.2.2. Omogočanje strategij za institucionalno posodobitev

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Carry forward of outstanding (pre)commitments enabling their payment: -

[pic]

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Enable Winamp DSP plugins

Omogoèi 'Winamp DSP plugins'

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Enable Multi monitor support

Enable Multi monitor support

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Enable S/PDIF output

Omogoèi izhod S/PDIF

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

5. PUTTING KEY ENABLERS IN PLACE

Vzpostavljanje ključnih pogojev

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

4.1.1. Enabling universities to change

4.1.1. Omogočanje sprememb za univerze

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  quantification (Inglese - Sloveno) | modernisation (Inglese - Sloveno)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: scompenso cardiaco (Italiano>Francese) | verrouillèrent (Francese>Inglese) | l7waya (Arabo>Italiano) | exaltación (Spagnolo>Danese) | rappresentavano (Inglese>Greco) | vietnan (Francese>Inglese) | ferrolho (Portoghese>Inglese) | 23 (Tedesco>Slovacco) | vertu reconnues et principaux usages : (Francese>Inglese) | pastel de crepas y almendras a la canela (Spagnolo>Italiano) | inclusive or (Inglese>Greco) | non ce la faccio piu (Italiano>Inglese) | dependáis (Inglese>Greco) | frihedsbegreber (Danese>Tamil) | buongiorno, sto uscendo in bicicletta (Italiano>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语