1525

1525

Strawinskylaan 1525

Strawinskylaan 1525

1525 Budapest, Pf.

1525 Budapest, Pf.

(Notified under document number C(2005) 1525)

[notificada con el número C(2005) 1525]

CEN -EN 1525:1997 Safety of industrial trucks — Driverless trucks and their systems -13.3.1998 -— --

CEN -EN 1525:1997 Seguridad de las carretillas de manutención — Carretillas sin operador y sus sistemas -13.3.1998 -— --

| Ordinance of the Federal Ministry of Justice and Police of 19 March 2006 on measure of volume (RO 2006 1525).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

| Portaria do Ministério Federal da Justiça e da Polícia de 19 de Março de 2006 sobre a medição do volume (RO 2006 1525) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

| Ordinance of the Federal Ministry of Justice and Police of 19 March 2006 on measure of volume (RO 2006 1525).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

| Ordenanza del Ministerio Federal de Justicia y Policía de 19 de marzo de 2006 sobre los instrumentos de medida de la longitud (RO 2006 1525).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:ES:HTML

Ir-Regolament kif emendat l-aħħar bir-Regolament (KE) Nru 1525/2007 (ĠU L 343, 27.12.2007, p.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:MT:HTML

Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE, Euratom) no 1525/2007 (DO L 343 de 27.12.2007, p.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:ES:HTML

Pilot project within the meaning of Article 49(6) of Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities [1], as last amended by Council Regulation (EC) No 1525/2007 [2].
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:EN:HTML

Proyecto piloto con arreglo al artículo 49, apartado 6, del Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo, de 25 de junio de 2002, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto de las Comunidades Europeas [1], modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 1525/2007 [2].
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:ES:HTML

Ir-Regolament kif emendat l-aħħar bir-Regolament (KE) Nru 1525/2007 (ĠU L 343, 27.12.2007, p.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:MT:HTML

Regulamento com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE, Euratom) n.o 1525/2007 (JO L 343 de 27.12.2007, p.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Pilot project within the meaning of Article 49(6) of Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities [1], as last amended by Council Regulation (EC) No 1525/2007 [2].
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:EN:HTML

Projecto-piloto na acepção do n.o 6 do artigo 49.o do Regulamento (CE, Euratom) n.o 1605/2002 do Conselho, de 25 de Junho de 2002, que institui o Regulamento Financeiro aplicável ao orçamento geral das Comunidades Europeias [1], alterado pelo Regulamento (CE) n.o 1525/2007 [2].
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:PT:HTML

Commission Regulation (EC) No 1525/2005

Reglamento (CE) no 1525/2005 de la Comisión

The limits fixed for aflatoxins in Commission Regulation (EC) No 1525/98 apply to the edible part.

Los límites fijados para las aflatoxinas en el Reglamento (CE) n° 1525/98 se aplicarán a la parte comestible.

Compliance with maximum limits laid down in Commission Regulation (EC) No 1525/98 shall be established on the basis of the levels determined in the laboratory samples.

La conformidad de los lotes, por lo que se refiere a los contenidos máximos fijados en el Reglamento (CE) n° 1525/98 se determinará en función del contenido encontrado en las muestras de laboratorio.

Average unit price -1370 -1477 -1581 -1525 -1509 -

Precio unitario medio -1370 -1477 -1581 -1525 -1509 -

Whereas Commission Regulation (EC) No 1525/98 of 16 July 1998, amending Commission Regulation (EC) No 194/97 setting maximum levels for certain contaminants in foodstuffs (2) fixes maximum limits for aflatoxins in certain foodstuffs;

Considerando que el Reglamento (CE) n° 1525/98 de la Comisión, de 16 de julio de 1998, que modifica el Reglamento (CE) n° 194/97 por el que se fija el contenido máximo de determinados contaminantes en los productos alimenticios (2), establece límites máximos para las aflatoxinas en algunos productos alimenticios;

(4) Commission Regulation (EC) No 1525/98(3) amending Regulation (EC) No 194/97 sets maximum levels for certain contaminants and in particular aflatoxins in foodstuffs. These limits have been exceeded to an excessive amount in samples of peanuts originating in or consigned from Egypt. The limits for Aflatoxin B1 in ground nuts which are intended for direct consumption, and those which may be sorted or subject to further processing, are set in this Regulation at two and eight parts per billion (ppb) respectively. Contamination of Aflatoxin B1 at levels as high as 485 ppb have been detected in peanuts from Egypt;

(4) El Reglamento (CE) n° 1525/98/CE de la Comisión(3), que modifica el Reglamento (CE) n° 194/97 establece niveles máximos para determinados contaminantes, sobre todo las aflatoxinas, en los productos alimenticios. Las muestras de cacahuetes originarios o procedentes de Egipto indican que se han superado de forma excesiva dichos límites. Dicho Reglamento establece en 0,002 y 0,008 partes por millón (ppm) el contenido máximo de aflatoxina B1 en los cacahuetes destinados al consumo humano directo y en los que están sujetos a una selección u otro tratamiento, respectivamente. Ahora bien, se han detectado niveles de contaminación causada por la aflatoxina B1 que ascienden a 0,485 partes por millón (ppm) en los cacahuetes procedentes de Egipto.