Apices

APEX

Diaphragm

Diafragma

the diaphragm;

El diafragma;

Diaphragm Speakers
http://www.logitech.com/ind [...] 3&sort=s4

Efecto de vibración
http://www.logitech.com/ind [...] ers/&cl=es,es

Titanium-Coated Diaphragm Speakers
http://www.logitech.com/ind [...] 3&sort=s4

Dos controles analógicos
http://www.logitech.com/ind [...] ers/&cl=es,es

Titanium-Coated Diaphragm Speakers
http://www.logitech.com/ind [...] 3&sort=s4

Sujeción ChillStream™
http://www.logitech.com/ind [...] ers/&cl=es,es

(a) for diaphragm by 0,35%

a) por el diafragma, en un 0,35%;

The diaphragm -3- is elliptical in shape.

El diafragma 3 es de forma elíptica.

84818087 | - - - - Diaphragm valves |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

84818087 | - - - - Torneiras de membrana |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

84818087 | - - - - Diaphragm valves |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

84818087 | - - - - Válvulas de membrana |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:ES:HTML

a diaphragm (3) having an aperture;

un diafragma (3) que tiene una abertura;

shape and dimensions of the diaphragm(s);

la forma y dimensiones de la o las membranas;

2.5. shape and dimensions of diaphragm(s);

2.5. forma y dimensiones del diafragma o los diafragmas;

The diaphragm -3- has a single aperture with an elliptical shape.

El diafragma 3 tiene una abertura única con una forma elíptica.

17 required when injecting at sites close to sensitive structures such as the carotid artery and lung apices.

Deberá tenerse un cuidado especial en caso de que el punto de inyección esté cercano a estructuras sensibles como la arteria carótida y los ápices pulmonares.

The principal rays of the four light fluxes intersect one another at the same point in the aperture of the diaphragm -3-.

Los rayos principales de los cuatro flujos de luz se cruzan entre sí en el mismo punto en la abertura del diafragma 3.

The principal rays of the eight light fluxes intersect each other at the position of an aperture of the diaphragm -3-.

Los rayos principales de los ocho flujos de luz se cruzan entre sí en la posición de una abertura del diafragma 3.

The diaphragm -3- has an aperture measuring 3,4 mm wide in the main scanning direction and 0,8 mm wide in the sub scanning direction.

El diafragma 3 tiene una abertura que mide 3,4 mm de ancho en la dirección de escaneado principal y 0,8 mm de ancho en la dirección de subescaneado.

To increase the exit angle from the light source element -1- in the sub scanning direction, it is desirable that the diaphragm -3- be disposed closer to the light source element -1- than it is to the light deflector -5-.

Para aumentar el ángulo de salida del elemento 1 de fuente de luz en la dirección de subescaneado, es deseable que el diafragma 3 se encuentre dispuesto más cerca del elemento 1 de fuente de luz de lo que se encuentra respecto al deflector 5 de luz.

In this embodiment, flow control means 26 comprises a small suction, diaphragm, piston or reciprocating pump 28 preferably including a battery pack within.

En esta realización, unos medios 26 de control de flujo comprenden una pequeña bomba de aspiración, de diafragma, de pistón o alternativa 28 que incluye preferentemente un grupo de baterías dentro de la misma.