Hai cercato la traduzione di fermentation yeast da Inglese a Spagnolo

bottom fermentation yeast
levadura baja

fermentation
fermentación

fermentation in a glass with yeast and juice.
fermentación en un vaso con jugo y la levadura.

to get this second fermentation, we add sugar and yeast.
para obtener esta segunda fermentación se le añade azúcar y levadura.

the actual fermentation takes place with the help of yeast.
la etapa real de fermentación aerobia se realiza con ayuda de la adición de levadura.

obtained following fermentation, with yeast, from agricultural raw materials,
obtenida tras la fermentación, mediante levaduras, de materias primas agrícolas;

the fermentation is spontaneous, only with the natural yeast of the terroir.
la fermentación se hace espontáneamente, únicamente con las levaduras naturales del terruño.

alcohol is produced by the fermentation of sugars and starches by yeast.
el alcohol se produce cuando la levadura fermenta azúcares y almidones.

fermentation: this stage consists in adding the yeast to the cooled wort.
la fermentación: consiste en añadir levadura al mosto una vez frío. esto provoca la transformación de los azúcares en alcohol y en gas carbónico proporcionando, en gran parte, el sabor a la cerveza.

it is made by a chemical process called fermentation that uses sugars and yeast.
se elabora por medio de un proceso químico que se llama fermentación en el que se usan azúcares y levadura.

in fermentation, yeast is constantly killing itself; it takes a lot of space.
en la fermentación, la levadura que está constantemente consumiéndose a sí misma, ocupa mucho espacio.

the fermentation takes place with local yeast in wood and cement vats, or in open barrels.
la fermentación se realiza con levaduras procedentes de la propia viña en tinas de madera y cemento, o en barricas abiertas.

accelerates the fermentation of yeast dough, which makes it ideal for pastry and bakery products.
acelera la fermentación de las masas de la levadura, lo que la hace ideal para productos en pastelería y panadería.

in the last phase of fermentation the yield is higher because the synthesis of yeast biomass has stopped.
en la última fase de la fermentación, el rendimiento es más elevado debido a la interrupción de la síntesis de biomasa de la levadura.

it undergoes a meticulous elaboration, in which the fermentation takes place in oak tanks with natural yeast.
elaboración muy meticulosa. la fermentación la realiza en depósitos de roble con levaduras naturales.

yeast plays the main role in the fermentation process.
el vino se hace por la fermentación parcial o completa del azúcar contenido en el jugo de la fruta.

yeast is added; that immediately starts the fermentation.
aquí se agrega la levadura, que provoca la fermentación.

likewise, soy sauce is a result of yeast fermentation.
del mismo modo, la salsa de soja es resultado de la fermentación de la levadura.

fermentation takes place with selected yeasts from the same vineyards.
la fermentación se realiza con levaduras seleccionadas de los mismos viñedos.

production of ethyl alcohol by fermentation, production of yeasts and spirits
industrias de alcoholes etílicos de fermentación, levadura y bebidas alcohólicas no procedentes del vino