Accommodation

Acomodación

Accommodation

Alojamiento

Siting and fitting-out of the accommodation

Disposición de los alojamientos

Accommodation Request Form

Formulario de solicitud de alojamiento

Date of accommodation request

Fecha de solicitud de alojamiento

Camping sites and other provisions of sbort-stay accommodation

Campings y otros tipos de hospedaje de corta duración

Example of Accommodation Approval form

Ejemplo de formulario de aprobación del alojamiento

Does speaker require accommodation?

¿El ponente necesita alojamiento?

Health Professionals Accommodation Request Form

Formulario de solicitud de alojamiento para profesionales sanitarios

Group 55.2 Camping sites and other short-stay accommodation services

Grupo 55.2 Campamentos y otros servicios de alojamiento de corta duración

Overnight accommodation inc breakfast < £150

Alojamiento con pernoctación inc desayuno <150 GBP

-the need to house "difficult" families in permanent, non-segregated accommodation.

-el alojamiento, no de tipo segregativo o temporal, de familias denominadas "difíciles";

(c) Housing-related reasons: desire to change accommodation or tenure status.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:EN:HTML

c) Motivos relacionados con la vivienda: por deseo de cambiar de domicilio o de régimen de tenencia; por desear una casa o un apartamento mejores; por buscar un vecindario mejor o con menor índice de criminalidad.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:ES:HTML

(c) Housing-related reasons: desire to change accommodation or tenure status.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:EN:HTML

c) Razões relacionadas com o alojamento: desejo de mudar de alojamento ou de regime de ocupação do mesmo.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:PT:HTML

"accommodation centre" shall mean any place used for collective housing of asylum seekers.

centro de acogida: cualquier lugar utilizado para el alojamiento colectivo de los solicitantes de asilo.

They will not get a new house or better accommodation from any airline companies or EU governments.
http://www.europarl.europa.eu/

No se les ofrece una nueva casa ni un mejor alojamiento desde las compañías aéreas o los gobiernos de la UE.
http://www.europarl.europa.eu/

(l) "accommodation centre" shall mean any place used for collective housing of asylum seekers.

l) centro de acogida: cualquier lugar utilizado para el alojamiento colectivo de los solicitantes de asilo.

[CBIQ12] How easy to do you think it would be to find satisfactory, affordable accommodation in the city?

[CBIQ12] ¿Qué tan fácil cree que sería encontrar un alojamiento satisfactorio y asequible en la ciudad?

In my amendments, I emphasised certain points that I feel are vital when it comes to the position of Roma women in particular: the need for Roma children to learn to read and write, and also the importance of social mixing with regard to housing and the need to provide accommodation sites for travelling Roma.
http://www.europarl.europa.eu/

En mis enmiendas he subrayado ciertos puntos que creo que son vitales cuando se trata de la situación concreta de las mujeres romaníes: la necesidad de los niños romaníes de que aprendan a leer y a escribir, y también la importancia de la mezcla social con respecto a la vivienda y a la necesidad de proporcionar alojamientos a la población romaní que se desplaza.
http://www.europarl.europa.eu/

Net-MR offers the only fully integrated, net-centric platform that accommodates all data collection methodologies and all imported data formats.

Net-MR ofrece la única plataforma totalmente integrada y basada en la red que aplica todas las metodologías de recolección de datos y todos los formatos de datos importados.