Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
taste problems
[v]problemas del gusto o del olfato
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
treatment process using ozone to disinfect water and eliminate colour, odour and taste problems.
proceso de tratamiento que utiliza el ozono para desinfectar el agua y eliminar los problemas de color, olor y sabor.
for taste problems due to the common cold or flu, normal taste should return when the illness passes.
para problemas en el gusto debido al resfriado común o la gripe, el sentido del gusto debe retornar a la normalidad cuando pase la enfermedad.
taste problems can be caused by anything that interrupts the transfer of taste sensations to the brain, or by conditions that affect the way the brain interprets these sensations.
los problemas del gusto pueden ser causados por cualquier factor que interrumpa la transferencia de sensaciones de sabor al cerebro o por trastornos que afecten la forma como este órgano interpreta estas sensaciones.
the group who took s. boulardii with their medicines had fewer side effects compared to the placebo group.14 side effects included bloating, taste problems, and nausea.
el grupo que tomó s. boulardii junto con los medicamentos tuvo menos efectos secundarios en comparación con el grupo que recibió placebo.14 los efectos secundarios incluyeron distensión, problemas con el sabor y náusea.
if the taste problem is due to allergies or sinusitis, the doctor may give you medicine to relieve the stuffy nose.
si el problema en el sentido del gusto se debe a alergias o sinusitis, el médico puede recetar medicamentos para aliviar la congestión nasal.