And he said, A certain man had two sons:
Luke 15.11

Yesu akaendelea kusema, "Kulikuwa na mtu mmoja mwenye wana wawili.
Luke 15.11

For he knew that for envy they had delivered him.
Matthew 27.18

Alisema hivyo maana alijua wazi kwamba walimleta kwake kwa sababu ya wivu.
Matthew 27.18

Which when they had read, they rejoiced for the consolation.
Acts of the Apostles 15.31

Walipoisoma hiyo barua, maneno yake yaliwatia moyo, wakafurahi sana.
Acts of the Apostles 15.31

And when he had thus spoken, he dismissed the assembly.
Acts of the Apostles 19.41

Baada ya kusema hayo aliuvunja mkutano.
Acts of the Apostles 19.41

Lest any should say that I had baptized in mine own name.
1 Corinthians 1.15

Kwa hiyo hakuna awezaye kusema amebatizwa kwa jina langu.
1 Corinthians 1.15

And they were more than forty which had made this conspiracy.
Acts of the Apostles 23.13

Watu zaidi ya arobaini ndio waliokula njama kufanya hivyo.
Acts of the Apostles 23.13

And they had then a notable prisoner, called Barabbas.
Matthew 27.16

Wakati huo kulikuwa na mfungwa mmoja, jina lake Baraba.
Matthew 27.16

For he knew that the chief priests had delivered him for envy.
Mark 15.10

Alisema hivyo kwa sababu alijua wazi kwamba makuhani wakuu walimkabidhi Yesu kwake kwa sababu ya wivu.
Mark 15.10

Now Annas had sent him bound unto Caiaphas the high priest.
John 18.24

Basi, Anasi akampeleka Yesu akiwa amefungwa, kwa Kuhani Mkuu Kayafa.
John 18.24

In burnt offerings and sacrifices for sin thou hast had no pleasure.
Hebrews 10.6

Sadaka za kuteketezwa au za kuondoa dhambi hazikupendezi.
Hebrews 10.6

And all that believed were together, and had all things common;
Acts of the Apostles 2.44

Waumini wote waliendelea kuwa kitu kimoja na mali zao waligawana pamoja.
Acts of the Apostles 2.44

And after they had passed throughout Pisidia, they came to Pamphylia.
Acts of the Apostles 14.24

Baada ya kupitia katika nchi ya Pisidia, walifika Pamfulia.
Acts of the Apostles 14.24

And they talked together of all these things which had happened.
Luke 24.14

Wakawa wanazungumza juu ya hayo yote yaliyotukia.
Luke 24.14

And likewise he that had received two, he also gained other two.
Matthew 25.17

Hali kadhalika na yule aliyekabidhiwa talanta mbili akapata faida talanta mbili.
Matthew 25.17

And the same man had four daughters, virgins, which did prophesy.
Acts of the Apostles 21.9

Alikuwa na binti watatu ambao walikuwa na kipaji cha unabii.
Acts of the Apostles 21.9

And so, after he had patiently endured, he obtained the promise.
Hebrews 6.15

Abrahamu alisubiri kwa uvumilivu na hivyo alipokea kile alichoahidiwa na Mungu.
Hebrews 6.15

(Which he had promised afore by his prophets in the holy scriptures,)
Romans 1.2

Hapo kale, Mungu aliwaahidia watu hii Habari Njema kwa njia ya manabii wake katika Maandiko Matakatifu.
Romans 1.2

And a certain woman, which had an issue of blood twelve years,
Mark 5.25

Mmojawapo alikuwa mwanamke mwenye ugonjwa wa kutokwa damu kwa muda wa miaka kumi na miwili.
Mark 5.25

Shouldest not thou also have had compassion on thy fellowservant, even as I had pity on thee?
Matthew 18.33

Je, haikukupasa nawe kumhurumia mtumishi mwenzako kama nilivyokuhurumia?
Matthew 18.33

Now when Jesus had heard that John was cast into prison, he departed into Galilee;
Matthew 4.12

Yesu aliposikia kwamba Yohane ametiwa gerezani alikwenda Galilaya.
Matthew 4.12