Contamination

Dekontaminering

Contamination

Kontaminering

contamination.
http://www.emea.europa.eu/

lösningen.
http://www.emea.europa.eu/

site

plats

Site.

Plats för byggnation eller anläggning.

general contamination,

allmän förorening,

(contamination ≤

(förorening ≤

Contaminants

Miljöförstöring

Siting

Förläggningsplatsen

Site*

Metastaslokalisation *HerceptinEnbart

Site*
http://www.emea.europa.eu/

Enbart
http://www.emea.europa.eu/

contaminants,

smittämnen,

Siting

Placering

Samples should be taken from those sites where risk of microbiological contamination is most likely to occur.

Prov skall tas från de ställen där risken för mikrobiologisk kontaminering är störst.

However, alternative sites may be used, following consultation with the official veterinarian where it has been demonstrated that, because of the slaughter technology at a particular plant, other sites are more likely to carry higher levels of contamination.

Efter tillstånd av den officiella veterinären får andra ytor användas för provtagning. Om det på grund av slakttekniken på den enskilda anläggningen kan misstänkas att andra områden på slaktkroppen är utsatta för större föroreningsrisk,

Moreover, storage capacity shall be provided for rainwater runoff from the incineration plant site or for contaminated water arising from spillages or firefighting operations.

Det skall dessutom finnas kapacitet att lagra regnvatten från förbränningsanläggningens område samt vatten som förorenats i samband med spill eller brandsläckning.

· Contamination: due to more than two hundred years of industrialisation, Europe has a problem of contamination of soil due to the use and presence of dangerous substances in many production processes. It has been estimated that 3.5 million sites may be potentially contaminated, with 0.5 million sites being really contaminated and needing remediation.

· Förorening: på grund av över tvåhundra års industrialisering har Europa problem med förorening av mark på grund av användning och närvaro av farliga ämnen i många produktionsprocesser. Det har beräknats att 3,5 miljoner anläggningar kan vara potentiellt förorenade varav 0,5 miljoner anläggningar är verkligt förorenade och behöver sanering.

Moreover, storage capacity must be provided for contaminated rainwater run-off from the incineration plant site or for contaminated water arising from spillage or fire-fighting operations.

Det skall dessutom finnas kapacitet att lagra förorenat regnvatten från förbränningsanläggningens område samt vatten som förorenats i samband med spill eller brandbekämpning.

Moreover, storage capacity shall be provided for contaminated rainwater run-off from the incineration or co-incineration plant site or for contaminated water arising from spillage or fire-fighting operations.

Det skall dessutom finnas kapacitet att lagra förorenat regnvatten från förbrännings- eller samförbränningsanläggningens område samt vatten som förorenats i samband med spill eller brandbekämpning.

This annex is of fundamental importance if a meaningful, enforceable, systematic and cost-effective inventory of contaminated sites is to be achieved.
http://www.europarl.europa.eu/

Denna bilaga är av grundläggande betydelse om ett meningsfullt, verkställbart, systematiskt och kostnadseffektivt register över förorenade industriområden ska kunna skapas.
http://www.europarl.europa.eu/