Hai cercato: tijd [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Inglese |
Svedese |
Dettagli |
(Asiel onbepaalde tijd)
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
(Regulier onbepaalde tijd)
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
(Asiel bepaalde tijd)
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
(Regulier bepaalde tijd)
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Last week a photographer was kidnapped by four men and beaten up with the threat that the same fate would befall his child, if his wife, the editor of the newspaper 'De Ware Tijd', did not alter her articles to the advantage of the regime.
|
Förra veckan blev en fotograf kidnappad av fyra män och slagen sönder och samman med löftet att samma öde kommer att drabba hans barn om inte hans fru, huvudredaktör för dagstidningen " De Ware Tijd" , ändrar sina artiklar efter regeringens vilja.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Last week a photographer was kidnapped by four men and beaten up with the threat that the same fate would befall his child, if his wife, the editor of the newspaper'De Ware Tijd ', did not alter her articles to the advantage of the regime.
|
Förra veckan blev en fotograf kidnappad av fyra män och slagen sönder och samman med löftet att samma öde kommer att drabba hans barn om inte hans fru, huvudredaktör för dagstidningen " De Ware Tijd", ändrar sina artiklar efter regeringens vilja .
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-22 |
Karel Pinxten, the Belgian Member of the Court of Auditors, wrote about it in De Tijd and Echo de la Bourse, saying that if an internal or external auditor of a listed company with assets the size of the EU budget refused to sign off the accounts in this way it would send shockwaves through the financial markets.
|
Den belgiske ledamoten av revisionsrätten Karel Pinxten skrev om det i De Tijd och Echo de la Bourse, och menade att om en intern eller extern revisor i ett börsnoterat företag med lika stora tillgångar som EU:s budget vägrade att skriva under räkenskaperna på det här sättet skulle det ge upphov till chockvågor rakt genom finansmarknaderna.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: photographer (Inglese - Svedese) | onbepaalde (Inglese - Svedese) | newspaper (Inglese - Svedese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: adenauer (Tedesco>Indiano) | comida??comer (Spagnolo>Italiano) | waarmee kan ik je helpen (Olandese>Inglese) | bile sayer nk makan nasi minyak (Malai>Inglese) | gelato (Spagnolo>Inglese) | iactura (Latino>Russo) | mississippi (Inglese>Olandese) | cvmbc (Inglese>Italiano) | please hold on (Inglese>Italiano) | gainsbourg (Spagnolo>Inglese) | il folle (Italiano>Portoghese) | glasvezelaansluitnetwerk (Spagnolo>Inglese) | fue creado en united states (Spagnolo>Inglese) | francia (Spagnolo>Inglese) | comicio (Spagnolo>Italiano)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语