siltation

siltasyon

Great britain

Gran Britanya

Great niece

Pinsan

And when they had this done, they inclosed a great multitude of fishes: and their net brake.
Luke 5.6

At nang magawa nila ito, ay nakahuli sila ng lubhang maraming isda; at nagkampupunit ang kanilang mga lambat;
Luke 5.6

And many charged him that he should hold his peace: but he cried the more a great deal, Thou Son of David, have mercy on me.
Mark 10.48

At siya'y pinagwikaan ng marami upang siya'y tumahimik: datapuwa't siya'y lalong sumisigaw, Ikaw na Anak ni David, mahabag ka sa akin.
Mark 10.48

This is the first and great commandment.
Matthew 22.38

Ito ang dakila at pangunang utos.
Matthew 22.38

This is a great mystery: but I speak concerning Christ and the church.
Ephesians 5.32

Ang hiwagang ito ay dakila: datapuwa't sinasalita ko ang tungkol kay Cristo at tungkol sa iglesia.
Ephesians 5.32

And the chief captain answered, With a great sum obtained I this freedom. And Paul said, But I was free born.
Acts of the Apostles 22.28

At sumagot ang pangulong kapitan, Binili ko ng totoong mahal ang pagkamamamayang ito. At sinabi ni Pablo, Nguni't ako'y katutubong taga Roma.
Acts of the Apostles 22.28

And the king said unto his servants, Know ye not that there is a prince and a great man fallen this day in Israel?
2 Samuel 3.38

At sinabi ng hari sa kaniyang mga bataan, Hindi ba ninyo nalalaman na may isang prinsipe at mahal na tao, na nabuwal sa araw na ito sa Israel?
2 Samuel 3.38

To whom they all gave heed, from the least to the greatest, saying, This man is the great power of God.
Acts of the Apostles 8.10

Na siyang pinakikinggan nilang lahat, buhat sa kaliitliitan hanggang sa kadakidakilaan, na sinasabi, Ang taong ito ang siyang kapangyarihan ng Dios na tinatawag na Dakila.
Acts of the Apostles 8.10

And Moses returned unto the LORD, and said, Oh, this people have sinned a great sin, and have made them gods of gold.
Exodus 32.31

At bumalik si Moises sa Panginoon, at nagsabi, Oh, ang bayang ito'y nagkasala ng malaking kasalanan, at gumawa sila ng mga dios na ginto.
Exodus 32.31

And he charged them that they should tell no man: but the more he charged them, so much the more a great deal they published it;
Mark 7.36

At ipinagbilin niya sa kanila na kanino mang tao ay huwag nilang sabihin: nguni't kung kailan lalong ipinagbabawal niya sa kanila, ay lalo namang kanilang ibinabantog.
Mark 7.36

For then shall be great tribulation, such as was not since the beginning of the world to this time, no, nor ever shall be.
Matthew 24.21

Sapagka't kung magkagayo'y magkakaroon ng malaking kapighatian, na ang gayo'y di pa nangyayari buhat sa pasimula ng sanglibutan hanggang ngayon, at ni hindi na mangyayari kailan man.
Matthew 24.21

Now consider how great this man was, unto whom even the patriarch Abraham gave the tenth of the spoils.
Hebrews 7.4

Nilaynilayin nga ninyo kung gaano ang kadakilaan ng taong ito, na binigyan ni Abraham, na patriarka, ng ikasangpung bahagi ng mga pinakamagagaling na samsam.
Hebrews 7.4

And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast: they shall die of a great pestilence.
Jeremiah 21.6

At aking susugatan ang mga mananahan sa bayang ito, ang tao at gayon din ang hayop: sila'y mangamamatay sa malaking pagkasalot.
Jeremiah 21.6

And they raised over him a great heap of stones unto this day. So the LORD turned from the fierceness of his anger. Wherefore the name of that place was called, The valley of Achor, unto this day.
Joshua 7.26

At kanilang binuntunan siya ng malaking bunton na mga bato, hanggang sa araw na ito; at ang Panginoon ay nagpigil ng kabangisan ng kaniyang galit. Kaya't ang pangalan ng dakong yaon ay tinawag na, Ang libis ng Achor, hanggang sa araw na ito.
Joshua 7.26

Thus saith the LORD, After this manner will I mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.
Jeremiah 13.9

Ganito ang sabi ng Panginoon, Ayon sa paraang ito ay aking sasayangin ang kapalaluan ng Juda, at ang malaking kapalaluan ng Jerusalem.
Jeremiah 13.9

And as for the western border, ye shall even have the great sea for a border: this shall be your west border.
Numbers 34.6

At ang magiging inyong hangganang kalunuran ay ang malaking dagat at ang baybayin niyaon: ito ang magiging inyong hangganang kalunuran.
Numbers 34.6

The west side also shall be the great sea from the border, till a man come over against Hamath. This is the west side.
Ezekial 47.20

At ang dakong kalunuran ay magiging ang malaking dagat, mula sa hangganang timugan hanggang sa tapat ng pasukan sa Hamath. Ito ang dakong kalunuran.
Ezekial 47.20

Thou, O king, sawest, and behold a great image. This great image, whose brightness was excellent, stood before thee; and the form thereof was terrible.
Daniel 2.31

Ikaw, Oh hari, nakakita, at narito, ang isang malaking larawan. Ang larawang ito na makapangyarihan, at ang kaniyang kakinangan ay mainam, ay tumayo sa harap mo; at ang anyo niyao'y kakilakilabot.
Daniel 2.31