MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: ano pinakamaliit na pulo luzon visayas o mindanao    [ Disabilita i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Tagalog

Dettagli

Mindanao

Mindanao

Ultimo aggiornamento: 2014-09-10
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Visayas

Kabisayaan

Ultimo aggiornamento: 2014-09-05
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Luzon

Luzon

Ultimo aggiornamento: 2014-09-12
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

sale of Mindanao

binebenta ng mindanao

Ultimo aggiornamento: 2014-09-04
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

folk arts and designs of luzon

katutubong sining at disenyo ng Luzon

Ultimo aggiornamento: 2014-09-11
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Pulo

Pulo

Ultimo aggiornamento: 2014-07-06
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

In 1380 Karim ul' Makhdum the first Arabian trader reached the Sulu Archipelago and Jolo in the Philippines and through trade throughout the island established Islam in the country. In 1390 the Minangkabau's Prince Rajah Baguinda and his followers preached Islam on the islands.[4] The Sheik Karimal Makdum Mosque was the first mosque established in the Philippines on Simunul in Mindanao in the 14th century. Subsequent settlements by Arab missionaries traveling to Malaysia and Indonesia helped strengthen Islam in the Philippines and each settlement was governed by a Datu, Rajah and a Sultan. Islamic provinces founded in the Philippines included the Sultanate of Maguindanao, Sultanate of Sulu, Sultanate of Lanao and other parts of the southern Philippines. When the Spanish fleet led by Miguel López de Legazpi arrived in the Kingdom of Maynila, they were met by Rajah Sulaiman III. By the next century conquests had reached the Sulu islands in the southern tip of the Philippines where the population was animistic and they took up the task of converting the animistic population to Islam with renewed zeal. By the 15th century, half of Luzon (Northern Philippines) and the islands of Mindanao in the south had become subject to the various Muslim sultanates of Borneo and much of the population in the South were converted to Islam. However, the Visayas was largely dominated by Hindu-Buddhist societies led by rajahs and datus who strongly resisted Islam. One reason could be due to the economic and political disasters prehispanic Muslim pirates from the Mindanao region bring during raids. These frequent attacks gave way to naming present-day Cebu as then-Sugbo or scorched earth which was a defensive technique implemented by the Visayans so the pirates have nothing much to loot.[5][6] During the reign of Sultan Bolkiah from 1485 to 1521, the Sultanate of Brunei having seen the feature of Manila as a natural port, the Brunei Sultan tried to have a part of Tondo's the incoming China trade by attacking its environs and establishing its own Sultanate of Kota Seludong, now Manila ruling under and giving yearly tribute to the Sultanate of Brunei as its satellite state.[7] A new dynasty under the a local Lumad leader who accepted Islam and became Rajah Salalila or Rajah Sulayman I. He also started to established a trading challenge the already rich House of Rajah Lakandula in Tondo. Islam was further strengthened by the arrival of Muslim traders and from Jolo, Mindanao, Malaysia and Indonesia

Muslim wika

Ultimo aggiornamento: 2014-09-14
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

In 1380 Karim ul' Makhdum the first Arabian trader reached the Sulu Archipelago and Jolo in the Philippines and through trade throughout the island established Islam in the country. In 1390 the Minangkabau's Prince Rajah Baguinda and his followers preached Islam on the islands.[4] The Sheik Karimal Makdum Mosque was the first mosque established in the Philippines on Simunul in Mindanao in the 14th century. Subsequent settlements by Arab missionaries traveling to Malaysia and Indonesia helped strengthen Islam in the Philippines and each settlement was governed by a Datu, Rajah and a Sultan. Islamic provinces founded in the Philippines included the Sultanate of Maguindanao, Sultanate of Sulu, Sultanate of Lanao and other parts of the southern Philippines. When the Spanish fleet led by Miguel López de Legazpi arrived in the Kingdom of Maynila, they were met by Rajah Sulaiman III. By the next century conquests had reached the Sulu islands in the southern tip of the Philippines where the population was animistic and they took up the task of converting the animistic population to Islam with renewed zeal. By the 15th century, half of Luzon (Northern Philippines) and the islands of Mindanao in the south had become subject to the various Muslim sultanates of Borneo and much of the population in the South were converted to Islam. However, the Visayas was largely dominated by Hindu-Buddhist societies led by rajahs and datus who strongly resisted Islam. One reason could be due to the economic and political disasters prehispanic Muslim pirates from the Mindanao region bring during raids. These frequent attacks gave way to naming present-day Cebu as then-Sugbo or scorched earth which was a defensive technique implemented by the Visayans so the pirates have nothing much to loot.[5][6] During the reign of Sultan Bolkiah from 1485 to 1521, the Sultanate of Brunei having seen the feature of Manila as a natural port, the Brunei Sultan tried to have a part of Tondo's the incoming China trade by attacking its environs and establishing its own Sultanate of Kota Seludong, now Manila ruling under and giving yearly tribute to the Sultanate of Brunei as its satellite state.[7] A new dynasty under the a local Lumad leader who accepted Islam and became Rajah Salalila or Rajah Sulayman I. He also started to established a trading challenge the already rich House of Rajah Lakandula in Tondo. Islam was further strengthened by the arrival of Muslim traders and from Jolo, Mindanao, Malaysia and Indonesia

pamantag

Ultimo aggiornamento: 2014-09-14
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Visaya

puli

Ultimo aggiornamento: 2014-06-02
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Alcune traduzioni umane di bassa rilevanza non sono state presentate.
Mostra risultati a bassa rilevanza.

Aggiungi una traduzione