Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: has the abilyt to follow instruction    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Tagalog

Dettagli

to follow jesus

we should follow the jesus teaching not

Ultimo aggiornamento: 2011-10-02
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

follow

sunod

Ultimo aggiornamento: 2011-12-20
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

HAS

webing

Ultimo aggiornamento: 2011-11-10
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Then he openeth the ears of men, and sealeth their instruction,
Job 33.16

Kung magkagayo'y ibinubukas niya ang mga pakinig ng mga tao, at itinatatak ang kanilang turo,
Job 33.16

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

To know wisdom and instruction; to perceive the words of understanding;
Proverbs 1.2

Upang umalam ng karunungan at turo; upang bulayin ang mga salita ng pagkaunawa;
Proverbs 1.2

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity;
Proverbs 1.3

Upang tumanggap ng turo sa pantas na paguugali, sa katuwiran, at kahatulan, at karampatan;
Proverbs 1.3

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Hear, ye children, the instruction of a father, and attend to know understanding.
Proverbs 4.1

Dinggin ninyo, mga anak ko, ang turo ng ama, at makinig kayo upang matuto ng kaunawaan:
Proverbs 4.1

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Cease, my son, to hear the instruction that causeth to err from the words of knowledge.
Proverbs 19.27

Magtigil ka, anak ko, sa pakikinig ng aral na nagliligaw lamang mula sa mga salita ng kaalaman.
Proverbs 19.27

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Go; To Go; Has Died

Yumaon

Ultimo aggiornamento: 2011-09-26
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

And they have turned unto me the back, and not the face: though I taught them, rising up early and teaching them, yet they have not hearkened to receive instruction.
Jeremiah 32.33

At kanilang tinalikdan ako, at hindi ako hinarap: bagaman aking tinuruan sila, na bumabangon ako ng maaga at tinuturuan ko sila, gayon ma'y hindi sila nangakinig na magsitanggap ng turo.
Jeremiah 32.33

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Apply thine heart unto instruction, and thine ears to the words of knowledge.
Proverbs 23.12

Ihilig mo ang iyong puso sa turo, at ang iyong mga pakinig sa mga salita ng kaalaman.
Proverbs 23.12

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Then Saul went up from following the Philistines: and the Philistines went to their own place.
1 Samuel 14.46

Nang magkagayo'y umahon si Saul na mula sa pagsunod sa mga Filisteo: at ang mga Filisteo ay naparoon sa kanilang sariling dako.
1 Samuel 14.46

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

And have not obeyed the voice of my teachers, nor inclined mine ear to them that instructed me!
Proverbs 5.13

Ni hindi ko man sinunod ang tinig ng aking mga tagapagturo, O ikiling ko man ang aking pakinig sa kanila na mga nagturo sa akin!
Proverbs 5.13

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

But Israel, which followed after the law of righteousness, hath not attained to the law of righteousness.
Romans 9.31

Datapuwa't ang Israel sa pagsunod sa kautusan ng katuwiran, ay hindi umabot sa kautusang iyan.
Romans 9.31

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Go and tell the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem, Will ye not receive instruction to hearken to my words? saith the LORD.
Jeremiah 35.13

Ganito ang sabi ng Panginoon ng mga hukbo, ng Dios ng Israel, Yumaon ka, at sabihin mo sa mga tao ng Juda at sa mga nananahan sa Jerusalem, Hindi baga kayo magsisitanggap ng turo upang dinggin ang aking mga salita? sabi ng Panginoon.
Jeremiah 35.13

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

And Asahel pursued after Abner; and in going he turned not to the right hand nor to the left from following Abner.
2 Samuel 2.19

At hinabol ni Asael si Abner; at sa pagyaon, siya'y hindi lumihis sa kanan o sa kaliwa man sa pagsunod kay Abner.
2 Samuel 2.19

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

But Peter followed him afar off unto the high priest's palace, and went in, and sat with the servants, to see the end.
Matthew 26.58

Datapuwa't si Pedro'y sumunod sa kaniya sa malayo, hanggang sa looban ng dakilang saserdote, at siya'y pumasok, at nakiumpok sa mga punong kawal, upang makita niya ang wakas.
Matthew 26.58

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

For the LORD spake thus to me with a strong hand, and instructed me that I should not walk in the way of this people, saying,
Isaiah 8.11

Sapagka't ang Panginoon ay nagsalitang ganito sa akin na may malakas na kamay, at tinuruan ako na huwag lumakad ng lakad ng bayang ito, na sinasabi,
Isaiah 8.11

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

What shall we say then? That the Gentiles, which followed not after righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness which is of faith.
Romans 9.30

Ano nga ang ating sasabihin? Na ang mga Gentil, na hindi nangagsisisunod sa katuwiran, ay nagkamit ng katuwiran, sa makatuwid baga'y ng katuwiran sa pananampalataya:
Romans 9.30

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Then were the people of Israel divided into two parts: half of the people followed Tibni the son of Ginath, to make him king; and half followed Omri.
1 Kings 16.21

Nang magkagayo'y ang bayan ng Israel ay nahati sa dalawa: ang kalahati ng bayan ay sumunod kay Thibni na anak ni Gineth, upang gawin siyang hari; at ang kalahati ay sumunod kay Omri.
1 Kings 16.21

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  righteousness (Inglese - Tagalog) | instruction (Inglese - Tagalog)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: tangu (Swahili>Italiano) | antialias (Italiano>Inglese) | “what will you do (Inglese>Islandese) | wolfen (Tedesco>Italiano) | anus (Inglese>Tagalog) | klinkt goed hoeveel dagen heb je nodig (Olandese>Italiano) | insertion site (Inglese>Greco) | upc (Ceco>Portoghese) | truc (Catalano>Spagnolo) | kärnenergiprogram (Svedese>Danese) | zugangsbeschränkende (Tedesco>Italiano) | pourtant (Francese>Inglese) | je (Francese>Cinese Semplificato) | criança transando com adulto fotos (Portoghese>Inglese) | anestesiologico (Italiano>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语