faith comforts the soul

ความรักไม่เคยล้มเหลว

In the multitude of my thoughts within me thy comforts delight my soul.
Psalms 94.19

เมื่อความกังวลในใจของข้าพระองค์มีมาก การเล้าโลมของพระองค์ก็หนุนจิตใจของข้าพระองค์ให้ชื่นบา
Psalms 94.19

I have seen his ways, and will heal him: I will lead him also, and restore comforts unto him and to his mourners.
Isaiah 57.18

เราได้เห็นวิธีการของเขาแล้ว แต่เราจะรักษาเขาให้หาย เราจะนำเขา และสนองเขากับผู้ไว้ทุกข์ให้เขาด้วยการเล้าโลม
Isaiah 57.18

And the LORD answered the angel that talked with me with good words and comfortable words.
Zechariah 1.13

และพระเยโฮวาห์ทรงตอบทูตสวรรค์ผู้ที่สนทนากับข้าพเจ้า เป็นพระวาทะที่ประเสริฐและเล้าโลมใ
Zechariah 1.13

And he said unto her, Daughter, be of good comfort: thy faith hath made thee whole; go in peace.
Luke 8.48

พระองค์จึงตรัสแก่เขาว่า "ลูกสาวเอ๋ย จงมีกำลังใจเถิด ความเชื่อของเจ้าได้กระทำให้เจ้าหายโรคแล้ว จงไปเป็นสุขเถิด
Luke 8.48

And many of the Jews came to Martha and Mary, to comfort them concerning their brother.
John 11.19

พวกยิวหลายคนได้มาหามารธาและมารีย์ เพื่อจะปลอบโยนเธอเรื่องน้องชายของเธ
John 11.19

Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.
Matthew 5.4

บุคคลผู้ใดโศกเศร้า ผู้นั้นเป็นสุข เพราะว่าเขาจะได้รับการทรงปลอบประโล
Matthew 5.4

Therefore, behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak comfortably unto her.
Hosea 2.14

ดูเถิด เหตุนี้เราจะเกลี้ยกล่อมนาง พานางเข้าไปในถิ่นทุรกันดารและปลอบใจนา
Hosea 2.14

To proclaim the acceptable year of the LORD, and the day of vengeance of our God; to comfort all that mourn;
Isaiah 61.2

เพื่อประกาศปีแห่งความโปรดปรานของพระเยโฮวาห์ และวันแห่งการแก้แค้นของพระเจ้าของเรา เพื่อเล้าโลมบรรดาผู้ที่ไว้ทุกข
Isaiah 61.2

As one whom his mother comforteth, so will I comfort you; and ye shall be comforted in Jerusalem.
Isaiah 66.13

ดั่งผู้ที่มารดาของตนเล้าโลม เราจะเล้าโลมเจ้าเช่นนั้น และเจ้าจะรับการเล้าโลมในเยรูซาเล็
Isaiah 66.13

When I would comfort myself against sorrow, my heart is faint in me.
Jeremiah 8.18

เมื่อข้าพเจ้าจะปลอบโยนตัวเองเนื่องด้วยความเศร้าโศก จิตใจของข้าพเจ้าก็อ่อนเปลี้ยอยู่ภายใ
Jeremiah 8.18

That thou mayest bear thine own shame, and mayest be confounded in all that thou hast done, in that thou art a comfort unto them.
Ezekial 16.54

เพื่อเจ้าจะทนรับความอับอายขายหน้าของเจ้า และละอายสิ่งที่เจ้ากระทำแล้วทั้งสิ้นให้เป็นการปลอบใจแก่เข
Ezekial 16.54

And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever;
John 14.16

เราจะทูลขอพระบิดา และพระองค์จะทรงประทานผู้ปลอบประโลมใจอีกผู้หนึ่งให้แก่ท่าน เพื่อพระองค์จะได้อยู่กับท่านตลอดไ
John 14.16

That is, that I may be comforted together with you by the mutual faith both of you and me.
Romans 1.12

คือเพื่อข้าพเจ้าและท่านทั้งหลายจะได้หนุนใจซึ่งกันและกัน โดยความเชื่อของเราทั้งสองฝ่า
Romans 1.12

Therefore, brethren, we were comforted over you in all our affliction and distress by your faith:
1 Thessalonians 3.7

พี่น้องทั้งหลาย โดยเหตุนี้ความเชื่อของท่านได้ทำให้เราบรรเทาจากความทุกข์ยากและความลำบากของเร
1 Thessalonians 3.7

Therefore we were comforted in your comfort: yea, and exceedingly the more joyed we for the joy of Titus, because his spirit was refreshed by you all.
2 Corinthians 7.13

โดยเหตุนี้ เราจึงมีความชูใจเมื่อเห็นว่าพวกท่านได้รับความชูใจ เรามีความชื่นชมยินดีมากยิ่งขึ้นเพราะความยินดีของทิตัส ในการที่พวกท่านได้กระทำให้จิตใจของทิตัสชื่นบา
2 Corinthians 7.13

Wherefore comfort one another with these words.
1 Thessalonians 4.18

เหตุฉะนั้นจงปลอบใจกันและกันด้วยถ้อยคำเหล่านี้เถิ
1 Thessalonians 4.18

Wherefore comfort yourselves together, and edify one another, even as also ye do.
1 Thessalonians 5.11

เหตุฉะนั้นจงหนุนใจกัน และต่างคนต่างจงก่อกันขึ้น ตามอย่างที่ท่านกำลังทำอยู่นั้
1 Thessalonians 5.11

Comfort your hearts, and stablish you in every good word and work.
2 Thessalonians 2.17

ทรงชูใจและตั้งใจของท่านไว้ให้มั่นคง ในวาจาและในการกระทำอันดีทุกอย่า
2 Thessalonians 2.17

Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus;
2 Corinthians 7.6

แต่ถึงกระนั้นก็ดี พระเจ้าผู้ทรงหนุนน้ำใจคนที่ท้อใจ ได้ทรงหนุนน้ำใจเราโดยทรงให้ทิตัสมาหาเร
2 Corinthians 7.6