Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: recognizer    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Tailandese

Dettagli

handwriting recognizer

ตัวจำแนกลายมือ

Ultimo aggiornamento: 2006-09-06
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

recognized text

ข้อความที่รู้จัก

Ultimo aggiornamento: 2006-09-06
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

When you play a CD Extra disc, only the first session will be recognized.

เมื่อท่านเล่นแผ่นดิสก์ CD Extra เครื่องจะรับข้อมูลได้เฉพาะส่วนแรกเท่านั้น

Ultimo aggiornamento: 2554-05-23
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

The player will only recognize three folder levels and does not display folders containing other folders.

เครื่องเล่นจะมองเห็นระดับโฟลเดอร์ได้เพียงสามระดับเท่านั้น และไม่แสดงโฟลเดอร์ที่ไม่มีโฟลเดอร์อื่นอยู่ภายใน

Ultimo aggiornamento: 2554-05-24
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

The USB memory sticks must be recognized as {\f5 “}USB mass storage class{\f5 ” }to work properly.

{\f3 เพื่อการทำงานที่ถูกต้อง ระบบควรมองเห็นการ์ดหน่วยความจำ USB ว่าเป็น }{\f6 “}{\f3 USB mass storage class}{\f6 ” ("อุปกรณ์เก็บข้อมูลจำนวนมากแบบ USB")}

Ultimo aggiornamento: 2554-05-23
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

This system can play audio files (MP3/WMA) stored in an USB memory which is recognized as {\f5 “}USB Mass Storage Class device{\f5 ”}.

{\f3 ระบบสามารถเล่นไฟล์เสียง (MP3/WMA) ที่บันทึกไว้ในหน่วยความจำ USB ที่เรียกกันว่า }{\f6 “}{\f3 USB Mass Storage Class device}{\f6 ” }{\f3 ("อุปกรณ์เก็บข้อมูลจำนวนมากแบบ USB") }

Ultimo aggiornamento: 2554-05-24
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Some 3D image signals may not be automatically recognized as 3D images.

{\f56 สัญญาณภาพ }3D {\f56 บางสัญญาณอาจไม่ถูกรับรู้โดยอัตโนมัติว่าเป็นภาพ }3D

Ultimo aggiornamento: 2554-02-24
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

This system can play USB video files (MP4, etc) stored in an USB memory which is recognized as {\f5 “}USB Mass Storage Class device{\f5 ” }You can use your USB memory as an audio device by simply copying desired audio files into it.

{\f3 ระบบนี้สามารถเล่นไฟล์ USB Video (MP4 ฯลฯ) }{\f6 ที่บันทึกไว้ในหน่วยความจำ USB ที่เรียกกันว่า “}{\f3 USB Mass Storage Class device}{\f6 ” }{\f3 ("อุปกรณ์เก็บข้อมูลจำนวนมากแบบ USB")}{\f6 }{\f3 คุณสามารถใช้หน่วยความจำ USB เป็นอุปกรณ์เสียงได้ เพียงบันทึกไฟล์เสียงที่ต้องการลงในหน่วยความจำ USB เท่านั้น}

Ultimo aggiornamento: 2554-05-24
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

If the device is still not recognized, try replacing with a different device.

หากอุปกรณ์ยังไม่เป็นที่รู้จัก ให้ลองเสียบด้วยอุปกรณ์อื่น

Ultimo aggiornamento: 2554-05-20
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

The connected is not recognized.

ระบบไม่รู้จัก ที่เชื่อมต่อ

Ultimo aggiornamento: 2554-05-20
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

This system can play audio files () stored in an memory which is recognized as “”.

{\f3 ระบบสามารถเล่นไฟล์เสียง (}{\f3 ) ที่บันทึกไว้ในหน่วยความจำ }{\f3 ที่เรียกกันว่า }{\f6 “}{\f6 ” ได้}

Ultimo aggiornamento: 2554-05-17
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

When you play a disc, only the first session will be recognized.

เมื่อท่านเล่นแผ่น เครื่องจะรับข้อมูลได้เฉพาะส่วนแรกเท่านั้น

Ultimo aggiornamento: 2554-05-17
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

It may take a long time to recognize the connected device.

อาจต้องใช้เวลานานในการตรวจพบอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อเข้ามา

Ultimo aggiornamento: 2554-05-17
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Incomplete connections may cause the device not to be recognized.

หากต่อไม่แน่น อาจทำให้เครื่องตรวจหาไม่พบ

Ultimo aggiornamento: 2554-05-17
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

If the device is still not recognized, try replacing with a different device.

หากอุปกรณ์ยังไม่เป็นที่รู้จัก ให้ลองเสียบด้วยอุปกรณ์ อื่น

Ultimo aggiornamento: 2554-05-20
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

device is not recognized.

อุปกรณ์ ไม่เป็นที่รู้จัก

Ultimo aggiornamento: 2554-05-20
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

If the is still not recognized, try replacing with a different .

หาก ยังไม่เป็นที่รู้จัก ให้ลองเสียบด้วยอุปกรณ์ อื่น

Ultimo aggiornamento: 2554-05-20
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Some 3D image signals may not be automatically recognized as 3D images.

สัญญาณภาพ 3D บางสัญญาณอาจไม่ถูกรับรู้โดยอัตโนมัติว่าเป็นภาพ 3D

Ultimo aggiornamento: 2554-02-24
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  automatically (Inglese - Tailandese) | handwriting (Inglese - Tailandese) | incomplete (Inglese - Tailandese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: fondamento giuridico (Italiano>Inglese) | can you help me (Inglese>Swahili) | what?s your address (Inglese>Portoghese) | set point, not maintained (Inglese>Spagnolo) | etesian (Inglese>Latino) | google image search (Inglese>Spagnolo) | formate (Inglese>Portoghese) | forklaringer (Danese>Ceco) | floater (Italiano>Inglese) | lang-fristig (Tedesco>Francese) | aspetta te (Italiano>Inglese) | itdoesn (Inglese>Tagalog) | snips (Inglese>Italiano) | what the hell are you doing (Inglese>Polacco) | fondo garanzia (Italiano>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语