We are strongly opposed to them

Yr ydym yn eu gwrthwynebu'n chwyrn

I am mystified as to why some are opposed to this proposal

Methaf â deall pam y mae rhai'n gwrthwynebu'r cynnig hwn

As we all know , we opposed the major move to political devolution

Fel y gwyr pob un ohonom , bu inni wrthwynebu'r cam mawr tuag at ddatganoli gwleidyddol

That is the German system , as opposed to the Irish system

Y system Almaenig yw honno , yn hytrach na'r system Wyddelig

I was concerned about approved schools as opposed to improved schools

Yr oeddwn yn bryderus ynghylch ysgolion cymeradwyedig o'u cyferbynnu ag ysgolion gwell

The agenda has changed to winding up , as opposed to establishing , quangos

Mae'r agenda wedi newid fel y caiff cwangos eu dirwyn i ben , yn hytrach na'u sefydlu

Hopefully , your efforts to make the case as opposed to Sheffield will bear fruit

Gobeithio y bydd eich ymdrechion i gyflwyno'r achos drosto yn hytrach na Sheffield yn dwyn ffrwyth

As I recall , you opposed the project to expand the Rolls of Monmouth club

Fel y cofiaf , yr oeddech yn erbyn y prosiect i ehangu clwb Rolls of Monmouth

As one Labour member said , it was a matter of depth as opposed to breadth

Fel y dywedodd un aelod o Lafur , yr oedd yn fater o fanylder yn hytrach nag ehangder

As a party , we hold the ideology of autonomy and self-government as opposed to devolution

Fel plaid , yr ydym yn arddel y syniadaeth o ymreolaeth a hunanlywodraeth yn hytrach nag o ddatganoli

Karen Sinclair : I was thinking of the Wales-England interaction , as opposed to Welsh-English

Karen Sinclair : Yr hyn a oedd gennyf mewn golwg oedd trosglwyddo rhwng Cymru a Lloegr , yn hytrach na throsglwyddo Cymreig-Seisnig

It should be funded by the state , as opposed to fees being imposed upon students

Y wladwriaeth a ddylai ariannu hynny , yn hytrach na gorfodi ffioedd ar fyfyrwyr

There is confusion over the role of the project board as opposed to the project owner

Ceir dryswch ynghylch rôl bwrdd y prosiect o'i gyferbynnu â pherchennog y prosiect

That would be a hugely beneficial investment to regenerate dying communities as opposed to penny-pinching

Dylem wneud y fuddsoddiad gwerthfawr hwn er mwyn adfywio cymunedau sy'n nychu , yn hytrach na bod yn gybyddlyd

We remain open-minded on the transfer of functions as opposed to the transfer -- [ Interruption . ]

Yr ydym yn agored ein meddwl o hyd ynghylch trosglwyddo swyddogaethau yn hytrach na throsglwyddo -- [ Torri ar draws . ]

Mick and other Members also stressed the value of voluntary access agreements as opposed to compulsion

Pwysleisiodd Mick ac Aelodau eraill hefyd werth cytundebau mynediad gwirfoddol yn hytrach na gorfodaeth

There are rumours that the Conservatives are grossly underrepresented as opposed to the other three parties

Y si sydd ar led yw nad yw'r Ceidwadwyr wedi eu cynrychioli'n deg o gwbl o'u cymharu â'r tair plaid arall

The answer in this case may seem to be all in a name , as opposed to all that is in a museum

Ymddengys mai'r ateb yn yr achos hwn yw'r enw a ddefnyddir , yn hytrach na'r amgueddfa a sefydlir

All our experience prior to that was of Bills with Welsh clauses , as opposed to Wales-only Bills

Cyn hynny dim ond ymwneud â Mesurau a chanddynt gymalau Cymreig , yn hytrach na Mesurau i Gymru'n unig , a wnaethom

The Minister has only taken three months to sort it out this year , as opposed to 10 months last year

Dim ond tri mis a gymerodd y Gweinidog i fynd i'r afael â'r mater eleni , o gymharu â 10 mis y llynedd