Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: highlighting    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Welsh

Dettagli

It is worth highlighting some of these

Mae'n werth tynnu sylw at rai o'r rhain

Ultimo aggiornamento: 2009-11-19
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

I congratulate RANT for highlighting the health problems

Llongyfarchaf RANT am dynnu sylw at y problemau iechyd

Ultimo aggiornamento: 2009-11-19
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

I finish by highlighting the issue of medical academics

Gorffennaf drwy dynnu sylw at fater academyddion meddygol

Ultimo aggiornamento: 2009-11-19
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Christine made a powerful speech highlighting concerns in Conway

Cafwyd araith gref gan Christine yn tynnu sylw at bryderon yng Nghonwy

Ultimo aggiornamento: 2009-11-19
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Kirsty Williams : Thank you , John , for highlighting this issue

Kirsty Williams : Diolch ichi , John , am dynnu sylw at y mater hwn

Ultimo aggiornamento: 2009-11-19
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

I will highlight a number of specific areas today

Tynnaf sylw at nifer o feysydd penodol heddiw

Ultimo aggiornamento: 2009-11-19
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

The report highlights that fact

Mae'r adroddiad yn tynnu sylw at y ffaith honno

Ultimo aggiornamento: 2009-11-19
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Owen John highlighted how the legislation was determined

Dangosodd Owen John sut y penderfynwyd ar y ddeddfwriaeth

Ultimo aggiornamento: 2009-11-19
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

I will highlight one that the Chair has mentioned

Tynnaf sylw at un y mae'r Cadeirydd wedi cyfeirio ati

Ultimo aggiornamento: 2009-11-19
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

I also highlight the issue of lifelong learning

Tynnaf sylw hefyd at ddysgu gydol oes

Ultimo aggiornamento: 2009-11-19
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

The ongoing problems of non-attendance are highlighted

Tynnir sylw at broblemau parhaus triwantiaeth

Ultimo aggiornamento: 2009-11-19
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

However , Phil Williams highlighted task and finish groups

Fodd bynnag , tynnodd Phil Williams ein sylw at grwpiau gorchwyl a gorffen

Ultimo aggiornamento: 2009-11-19
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

We highlighted an important welfare issue

Amlygwyd mater lles pwysig gennym

Ultimo aggiornamento: 2009-11-19
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

It clearly highlights --

Mae'n tanlinellu'n amlwg --

Ultimo aggiornamento: 2009-11-19
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

They highlighted the financial burden placed upon them

Tynasant sylw at y baich ariannol a roddir arnynt

Ultimo aggiornamento: 2009-11-19
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

I will briefly highlight some of our recommendations

Tynnaf sylw'n fyr at rai o'n hargymhellion

Ultimo aggiornamento: 2009-11-19
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

The report highlights a problem in my constituency

Mae'r adroddiad yn tynnu sylw at broblem yn fy etholaeth i

Ultimo aggiornamento: 2009-11-19
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

I will highlight one of them

Tynnaf sylw at un ohonynt

Ultimo aggiornamento: 2009-11-19
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Amendment 7 highlights this issue

Mae gwelliant 7 yn amlygu'r mater hwn

Ultimo aggiornamento: 2009-11-19
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

I will highlight those issues

Amlygaf y materion hynny

Ultimo aggiornamento: 2009-11-19
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  recommendations (Inglese - Welsh) | constituency (Inglese - Welsh) | legislation (Inglese - Welsh)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: reformulación (Spagnolo>Inglese) | geldig (Olandese>Portoghese) | pizza margherita (Italiano>Inglese) | lekker wijf (Olandese>Polacco) | multipotencjometr (Polacco>Inglese) | furoris (Latino>Tedesco) | süzgeçleri (Turco>Spagnolo) | true (Inglese>Tagalog) | il400 (Olandese>Polacco) | ronaldhina (Italiano>Inglese) | condolecen (Spagnolo>Italiano) | number 16 (Inglese>Spagnolo) | diergeneeskundig (Olandese>Portoghese) | redacción (Spagnolo>Inglese) | sodium methyl myristoyl taurate (Inglese>Cinese Semplificato)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语