Sai

Pane bianco

sai ta peale k
Luke 3.20

aggiunse alle altre anche questa: fece rinchiudere Giovanni in prigione
Luke 3.20

Aga nelivürst Heroodes sai kuulda k
Luke 9.7

Intanto il tetrarca Erode sentì parlare di tutti questi avvenimenti e non sapeva che cosa pensare, perché alcuni dicevano: «Giovanni è risuscitato dai morti»
Luke 9.7

Patsient sai sümptomaatilist ravi ja plasmafereesi.
http://www.emea.europa.eu/

Il paziente ha ricevuto un trattamento sintomatico e plasmaferesi.
http://www.emea.europa.eu/

-projekti juhtimisüksus sai arvuti ja kontorivarustuse,

-la consegna di computer e attrezzature per ufficio all'unità di gestione del progetto;

Komisjon sai vastused järgmistelt huvitatud pooltelt:

Alla Commissione sono pervenute risposte dalle seguenti parti interessate:

ENHANCE- uuringus sai Xigrist üle 2000 patsiendi.
http://www.emea.europa.eu/

Lo studio ENHANCE è stato condotto su oltre 2.000 pazienti trattati con Xigris.
http://www.emea.europa.eu/

(126) Nimetatud äriühing sai kasu 0,71%.

(126) Questa società ha ottenuto un vantaggio dello 0,71%.

Maanteetransport sai alguse alles mõne aastakümne eest.
http://www.ecb.int/

Le consegne su gomma furono introdotte soltanto alcuni decenni fa.
http://www.ecb.int/

Kliinilistes uuringutes sai hüdroksokobalamiini kokku 347 inimest.
http://www.emea.europa.eu/

Nell’ ambito di studi clinici sono stati esposti a idrossicobalamina complessivamente 347 soggetti.
http://www.emea.europa.eu/

a) juhul kui piimakarjakasvataja sai võrdlusperioodil muid otsetoetusi:

a) nel caso in cui un produttore di latte abbia ricevuto altri pagamenti diretti nel corso del periodo di riferimento:

Grupp 1 sai infliksimabi annuses 5 mg/ kg kohta.
http://www.emea.europa.eu/

Il gruppo 1 ha ricevuto una dose di 5 mg/ kg di infliximab.
http://www.emea.europa.eu/

Esimene sai platseebot kord nädalas 52 nädala jooksul.
http://www.emea.europa.eu/

Il primo ha ricevuto iniezioni di placebo ogni settimana per 52 settimane.
http://www.emea.europa.eu/

Avalox sai algselt müügiloa 1999. aasta juunis.
http://www.emea.europa.eu/

Avalox è stato approvato, per la prima volta, nel giugno 1999.
http://www.emea.europa.eu/

Actira sai algselt müügiloa 1999. aasta juunis.
http://www.emea.europa.eu/

Actira è stato approvato, per la prima volta, nel giugno 1999.
http://www.emea.europa.eu/

Kui siis Heroodes Jeesust nägi, sai ta väga r
Luke 23.8

Vedendo Gesù, Erode si rallegrò molto, perché da molto tempo desiderava vederlo per averne sentito parlare e sperava di vedere qualche miracolo fatto da lui
Luke 23.8

kui ülempreestreiks olid Annas ja Kaifas, sai Jumala s
Luke 3.2

sotto i sommi sacerdoti Anna e Caifa, la parola di Dio scese su Giovanni, figlio di Zaccaria, nel deserto
Luke 3.2

Ja nii Aabraham ootas kannatlikult ning sai tõotuse kätte.
Hebrews 6.15

Così, avendo perseverato, Abramo conseguì la promessa
Hebrews 6.15

7. Komisjon sai 20lt huvitatud osapooltelt nende märkused:

7. La Commissione ha ricevuto osservazioni da 20 parti interessate.

Siis sai õhtu ja sai hommik, — neljas päev.
Genesis 1.19

E fu sera e fu mattina: quarto giorno
Genesis 1.19