Hai cercato: väärtuse [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Estone |
Slovacco |
Dettagli |
- vere kaaliumi näitajate väärtuse langus,
|
- pokles hladiny draslíka v krvi,
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Artikkel 8 Bilansilise väärtuse hindamise eeskirjad
|
Článok 8 Pravidlá oceňovania súvahových položiek
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
- veresuhkru väärtuse kõrgenemine (hüperglükeemia);
|
- zvýšená hladina cukru v krvi (hyperglykémia)
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
- mõnede makstalitluse näitajate väärtuse suurenemine,
|
- zvýšenie niektorých výsledkov pečeňových testov,
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
- fosfaadi näitajate väärtuse langus veres.
|
- pokles hladiny fosfátu v krvi.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
f) Finantspõhivara Väärtuse langusest tulenev kulu Soovituslik
|
f) Fixné finančné aktíva Obstarávacia cena podlieha testu na znehodnotenie
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
BILANSI KOOSTAMISE JA BILANSILISE VÄÄRTUSE HINDAMISE EESKIRJAD
|
KAPITOLA II PRAVIDLÁ OCEŇOVANIA A ŠTRUKTÚRA SÚVAHY
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
regulaarse kohandamisega kuni INR 2… 3 väärtuse saavutamiseni.
|
úprave dávky, tak, aby sa dosiahlo INR 2 – 3.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Artikkel 7 Bilansilise väärtuse hindamise eeskirjad 1.
|
Článok 7 Pravidlá oceňovania súvahy 1.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
II PEATÜKK BILANSI KOOSTAMISE JA BILANSILISE VÄÄRTUSE HINDAMISE EESKIRJAD
|
KAPITOLA II ŠTRUKTÚRA A PRAVIDLÁ OCENEŇOVANIA SÚVAHY
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
Sellisel juhul täidab raha olulist funktsiooni väärtuse säilitajana.
|
V tomto prípade peniaze plnia dôležitú úlohu uchovávateľa hodnoty.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
Kõikidel teistel juhtudel määratakse annus kreatiniini väärtuse põhjal.
|
Vo všetkých ostatných prípadoch je úprava dávky založená na hodnote kreatinínu.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Kirjeldatud on maksafunktsiooni häireid maksaensüümide ja bilirubiini väärtuse tõusuga.
|
Ďalej sa hlásili prípady abnormálnej funkcie pečene so zvýšenou hladinou pečeňových enzýmov, sprevádzané zvýšenou hladinou bilirubínu.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Näiteks võiksid lilled ja Raha kui maksevahend Raha kui väärtuse säilitaja
|
Zároveň je jasné, že tovar slúžiaci ako prostriedok výmeny musí spĺňať určité konkrétne technické parametre.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
- teatavate ensüümide näitajate väärtuse suurenemine veres (kreatiinfosfokinaas).
|
- zvýšenie hladiny určitých enzýmov v krvi (kreatín fosfokináza).
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
b) Kapitaliosalused ja mittekaubeldavad aktsiad Väärtuse langusest tulenev kulu Soovituslik
|
b) Podielové účasti a nelikvidné akcie Obstarávacia cena podlieha testu na znehodnotenie
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
- vererasvade (kolesterool ja triglütseriidid) näitajate väärtuse suurenemine veres,
|
- zvýšenie hladiny tukov v krvi (cholesterol a triglyceridy),
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Eelkõige peaks seda saama kasutada maksevahendina, väärtuse säilitajana ja arvestusühikuna.
|
Predovšetkým by mali slúžiť ako prostriedok výmeny, uchovávateľ hodnoty a zúčtovacia jednotka.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
Ka rahvusvahelised raamatupidamisstandardid nõuavad teatud finantsinstrumentide hindamist õiglase väärtuse alusel.
|
Medzinárodné účtovné normy môžu takisto ustanoviť oceňovanie niektorých finančných nástrojov reálnou hodnotou.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
Tabel 2 Laenude kustutamine/ väärtuse vähendamine Kvartaalselt esitatavad andmed D. Kokku
|
Tabuľka 2 Odpisy/ zníženia hodnoty Údaje, ktorých poskytovanie sa požaduje štvrťročne D. Spolu
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: raamatupidamisstandardid (Estone - Slovacco) | finantsinstrumentide (Estone - Slovacco) | kreatiinfosfokinaas (Estone - Slovacco) | maksafunktsiooni (Estone - Slovacco)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: organism (Inglese>Polacco) | circoscrizione (Italiano>Spagnolo) | suki (Inglese>Rumeno) | crispbread (Inglese>Sloveno) | codedescriptiondestination (Inglese>Sloveno) | botanis (Danese>Polacco) | pila (Inglese>Tajik) | beans (Inglese>Tamil) | chipping (Inglese>Sloveno) | combines the interest of (Inglese>Sloveno) | divergent (Inglese>Sloveno) | editorialize (Inglese>Svedese) | 040 (Tedesco>Francese) | dgk (Inglese>Sloveno) | sarmuta (Inglese>Greco)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语