Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kaikille on oltava selvää, että kurdit tukevat kaikkia demokratisoitumistoimia.
yet there is another urgent need, which is that political prisoners, the intelligentsia, writers and politicians must be included in democratic life.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mikrohankkeilla voidaan toteuttaa demokratisoitumistoimia, joiden budjetti on3 000–50 000 euroa.
microprojects make it possible to finance democratisation activities with a budget ofbetween eur 3 000 and 50 000.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mikrohankkeilla voidaan rahoittaa demokratisoitumistoimia, joiden talousarvio on 3000–50000 euroa.mikrohankkeiden tarkoituksena on vahvistaa paikal-
meanwhile, assistance to fry in 2001 amounted tomore than €550(1) million. assistance continued with major repairs and investments in physical infrastructures and utilities, which accounted for 60% of 2001funds.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
luodakseen oikeusperustan kaikille luvun b7-70 puitteissa toteutetuille euroopan unioninihmisoikeus- ja demokratisoitumistoimille neuvosto antoi 29.4.1999 kaksi asetusta (975/1999 ja976/1999) demokratian ja oikeusvaltion kehittämisestä ja lujittamisesta sekä ihmisoikeuksien japerusvapauksien kunnioittamisesta euroopan yhteisön perustamissopimuksen 179 ja 308 artiklanmukaisesti.
in order to provide a legal basis for all human rights and democratisation activities of the european union under chapter b7-70, the council adopted two regulations (975/1999 and 976/1999) on29 april 1999 on the development and consolidation of democracy and the rule of law and respectfor human rights and fundamental freedoms under articles 179 and 308 tec.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: