Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ja midianin pojat olivat eefa, eefer, hanok, abida ja eldaa. kaikki nämä olivat keturan jälkeläisiä.
and the sons of midian; ephah, and epher, and henoch, and abida, and eldaah. all these are the sons of keturah.
ja kain yhtyi vaimoonsa, ja tämä tuli raskaaksi ja synnytti hanokin. ja hän rakensi kaupungin ja antoi sille kaupungille poikansa nimen hanok.
and cain knew his wife; and she conceived, and bare enoch: and he builded a city, and called the name of the city, after the name of his son, enoch.
nämä ovat heidän perhekuntainsa päämiehet: ruubenin, israelin esikoisen, pojat olivat hanok ja pallu, hesron ja karmi. nämä ovat ruubenin sukukunnat.
these be the heads of their fathers' houses: the sons of reuben the firstborn of israel; hanoch, and pallu, hezron, and carmi: these be the families of reuben.
ruuben, israelin esikoinen; ruubenin jälkeläisiä olivat: hanokista hanokilaisten suku, pallusta pallulaisten suku,
reuben, the eldest son of israel: the children of reuben; hanoch, of whom cometh the family of the hanochites: of pallu, the family of the palluites: