Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aiemmin hoitamattomat potilaat saivat myös nukleosidirakenteisia käänteiskopioijaentsyymin estäjiä.
naïve patients also received nucleoside reverse transcriptase inhibitors.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
lääkärisi määrää sinulle abakaviiria ja tsidovudiinia vain, jos et voi käyttää muita nukleosidirakenteisia käänteiskopioijaentsyymin estäjiä.
your doctor will only prescribe you abacavir and zidovudine if you are unable to take other nucleoside reverse transcriptase inhibitors.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hiv-infektion hoito (antiretroviraalisia ei-nukleosidirakenteisia käänteiskopioijaentsyymin estäjiä, antiretrovirusproteaasin estäjiä)
to treat hiv infection (antiretroviral non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors, antiretroviral protease inhibitors)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
proteaasin estäjiä tai ei- nukleosidirakenteisia käänteiskopioijaentsyymin estäjiä käyttävien naisten pitää epävarmoissa tilanteissa käyttää lisäehkäisynä estemenetelmää.
in case of any doubt, an additional barrier contraceptive method should be used by women on protease inhibitor or non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor therapy.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ei-nukleosidirakenteiset käänteiskopioijaentsyyminestäjät (nnrti)
non-nucleoside analogue reverse transcriptase inhibitors (nnrtis)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità: