Hai cercato la traduzione di väestöraportissa da Finlandese a Portoghese

vuoden 1995 väestöraportissa mainittiin erityisesti eteläisille rannikkoalueille suuntautuva muuttoliike.
o relatório demográfico de 1995 menciona particularmente a deslocação para as zonas costeiras do sul;

lopuksi väestöraportissa kartoitetaan kahdentoista unionin jäsenyyttä hakeneen maan tilanne.
por fim, o relatório apresenta a situação que prevalece nos doze estados candidatos à adesão.

vuoden 1995 väestöraportissa todettiin, ettei muuttoliike voi täysin korvata syntyvyyden laskusta johtuvaa väestömäärän laskua.
o relatório demográfico de 1995 concluiu que a diminuição do crescimento da população, devido ao recuo da fertilidade, não podia ser inteiramente compensada pela migração;

vuoden 1997 väestöraportissa keskitytään taustalla oleviin väestömuutoksiin, jotka vaikuttavat työvoiman kehitykseen ensi vuosisadan ensimmäisinä vuosikymmeninä.
em conformidade com as conclusões do conselho europeu de amesterdão, a comissão vai elaborar uma proposta de relatório comum sobre o emprego e directrizes para a política de emprego dos estadosmembros, a apresentar na cimeira do emprego de finais de 1997.

väestöraportti
relatório demográfico