Hai cercato la traduzione di pysyvästi da Finlandese a Turco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Turco

Informazioni

Finlandese

pysyvästi

Turco

sürekli

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

& pysyvästi

Turco

& her zaman

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Finlandese

poista pysyvästi

Turco

kalıcı olarak sil

Ultimo aggiornamento 2012-08-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

torju & pysyvästi

Turco

& her zaman reddet

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Finlandese

”% 1 ” poistetaan pysyvästi.

Turco

'% 1' kalıcı olarak silinecek.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

salaus avattu pysyvästi

Turco

permanently decrypt

Ultimo aggiornamento 2009-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

kyllä, poista pysyvästi.

Turco

evet, diskten sil.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

ylläpitovaltuudet (säilytä pysyvästi)

Turco

yönetici yetkilendirmesi (süresiz olarak koru)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

kunnes poistan ne pysyvästi

Turco

ben onları kalıcı olarak kaldırıncaya kadar

Ultimo aggiornamento 2012-08-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

poista pysyvästi ilman varmennusta

Turco

onaylama olmaksızın kalıcı olarak sil

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

poista kuva pysyvästi ilman varmennusta

Turco

onaylama olmaksızın kalıcı olarak sil

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

nämä nimekkeet poistetaan levyltä pysyvästi.

Turco

bu dosyalar sabit diskinizden geri dönüşü olmaksızın silinecek

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

avaa pysyvästi salaus järjestelmän osiolle/asemalle

Turco

permanently decrypt system partition/drive

Ultimo aggiornamento 2009-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

haluatko varmasti poistaa tämän palvelun pysyvästi?

Turco

bu servisi kalıcı olarak silmek ister misiniz?

Ultimo aggiornamento 2012-08-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

haluatko varmasti pysäyttää ja pysyvästi poistaa nämä palvelut?

Turco

bu servisleri durdurup kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz?

Ultimo aggiornamento 2012-08-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

kansion sisältö kohteessa ”% 1 ” poistetaan rekursiivisesti ja pysyvästi.

Turco

'% 1' konumundaki dizin özyinelemeli ve kalıcı olarak silinecek.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

valitse tämä kohta, mikäli haluat varmenteen säilyvän välimuistissa pysyvästi.

Turco

sürekli önbellek girdisini oluşturmak için burayı seçin.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

oletko varma, että todella haluat salapurkaa pysyvästi järjestelmän osion/levyn?

Turco

are you sure you want to permanently decrypt the system partition/drive?

Ultimo aggiornamento 2009-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

komissio suhtautuu sitä vastoin myönteisesti vaikeuksissa oleville yrityksille myönnettävään rakenneuudistustukeen siinä tapauksessa, että tuet mahdollistavat yritysten kilpailukyvyn palauttamisen pysyvästi.

Turco

bununla birlikte komisyon, uzun dönemde şirketlerin rekabet güçlerini yeniden kazanmalarını sağladığı sürece, sıkıntı içindeki şirketleri yeniden yapılandırmak için bunlara yardım edilmesinden yanadır.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

mikäli valittu, tiedostot poistetaan pysyvästi, eikä niitä siirretä roskakoriin. käytä tätä valintaa varoen: poistettujen tiedostojen palautus voi olla erittäin vaikeaa tai mahdotonta.

Turco

kutu işaretlenirse dosyalar çöp kutusuna taşınmak yerine kalıcı olarak silinecek. dikkat: kalıcı olarak silinen dosyanın kurtarılması bir çok dosya sisteminde mümkün olmayacaktır.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,724,808,836 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK