Muodollisuudet

Formaliteiten

Muodollisuudet lähtötoimipaikassa

Formaliteiten bij het kantoor van vertrek

Yksinkertaistetut muodollisuudet

Vereenvoudigde formaliteiten

Asiakirjat ja muodollisuudet

Documenten en formaliteiten

Muodollisuudet ja tullivalvonta

Formaliteiten en douanetoezicht

Lähtötoimipaikassa suoritettavat muodollisuudet

Formaliteiten bij het kantoor van vertrek

Määrätoimipaikassa suoritettavat muodollisuudet

Formaliteiten bij het kantoor van bestemming

Meidän on unohdettava muodollisuudet.
http://www.europarl.europa.eu/

We moeten deze bureaucratische situatie doorbreken.
http://www.europarl.europa.eu/

Kuljetuksen aikana suoritettavat muodollisuudet

Formaliteiten tijdens het vervoer

Tarkastukset ja muodollisuudet, jotka kohdistuvat:

De controle en de formaliteiten die van toepassing zijn op:

e) näytteiden saamisesta koskevat muodollisuudet;

e) de bepalingen voor het aanvragen van een monster,

f) näytteiden saamista koskevat muodollisuudet;

f) de regels voor de monsterneming,

a) tarjousten tekemistä koskevat muodollisuudet;

a) de regels voor het indienen van de offertes,

Kaikissa tapauksissa on suoritettava seuraavat muodollisuudet:

In ieder geval vervult het douanekantoor van wederinvoer de volgende formaliteiten:

Saamisten perintämuodollisuudet

Formaliteiten in verband met de inning