Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: teollisuuskalvoliiketoiminnan    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Olandese

Dettagli

1. Komissio vastaanotti 4. tammikuuta 2006 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 [1] 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla yrityksen Gesellschaft für industrielle Beteiligungen mbH%amp% Co. KGaA määräysvallassa oleva saksalainen yritys Renolit AG ("Renolit") hankkii kokonaisuudessaan määräysvaltaansa asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetulla tavalla belgialaisen Solvay S.A. -yrityksen teollisuuskalvoliiketoiminnan ("industrial foil Solvay") ostamalla osakkeita ja omaisuutta.

1. Op 4 januari 2006 ontving de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 en volgend op een verwijzing in het kader van Artikel 4(5) van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad [1] waarin wordt meegedeeld dat de onderneming Renolit AG (%quot%Renolit%quot%, Duitsland) die onder zeggenschap staat van JM Gesellschaft für industrielle Beteiligingen mbH%amp% Co. KGaA in de zin van artikel 3, lid 1), sub b), van genoemde verordening volledig zeggenschap verkrijgt over de industriële folie activiteiten van Solvay S.A. (%quot%industriële folie Solvay%quot%, België) door de aankoop van aandelen en activa.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 5
Qualità:
Riferimento: Anonimo
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  teollisuuskalvoliiketoiminnan (Finlandese - Olandese) | yrityskeskittymästä (Finlandese - Olandese) | määräysvaltaansa (Finlandese - Olandese) | määräysvallassa (Finlandese - Olandese) | kokonaisuudessaan (Finlandese - Olandese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: lluir (Catalano>Tagalog) | an unexpected error has occured (Inglese>Russo) | abfallentsorgungseinrichtungen (Tedesco>Danese) | young (Ceco>Greco) | nadogradja (Serbo>Russo) | hopelijk gaat het herstel voorspoedig (Olandese>Inglese) | mil novecentos e sessenta e dois (Portoghese>Inglese) | gopher (Inglese>Greco) | lokale (Olandese>Rumeno) | société (Latino>Francese) | antiparkinsonskega (Sloveno>Finlandese) | pagkakalabuan (Tagalog>Inglese) | aplikácie (Slovacco>Polacco) | toxoid (Inglese>Polacco) | erant (Latino>Francese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语