Hai cercato: epäonnistumisessa [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Finlandese |
Inglese |
Dettagli |
Epäonnistumisessa Nizzassa on jo kylliksi.
|
Their failure in Nice is quite enough.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
...vaan Euroopan unionin epäonnistumisesta".
|
... it will be Europe’s failure’.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Epäonnistumisella olisi kova hinta.
|
The cost of failure would be high.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Se tietysti osoittautui täydelliseksi epäonnistumiseksi.
|
That proved to be a complete failure, of course.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Puutteellinen yhteistyö puolestaan takaa epäonnistumisen.
|
Inadequate cooperation, on the other hand, is a recipe for disaster.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Tästä epäonnistumisesta on otettava välittömästi opiksi.
|
We must learn from this failure at once.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Miten kertomuksenne on todistanut kalastuspolitiikan epäonnistumisesta?
|
How have you declared the failure of the fisheries policy?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Emme voi peitellä epäonnistumisiamme tarkoituksettomilla toimenpiteillä.
|
We cannot conceal our shortcomings with futile measures.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Yksinkertaisesti siksi, että se johtaisi epäonnistumiseen.
|
This is quite simply because it would set us up for failure.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Epäonnistumisia on ollut.
|
There have been such failures.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Tällä kertaa epäonnistumisen syynä on oikeusperusta.
|
This time, the hurdle at which it fell was that of the legal basis.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Onko kyseessä masokismi vai epäonnistumisen pelko?
|
Is it masochism or a fear of failure?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
. Hallitustenvälisen konferenssin epäonnistumiseen on suhtauduttava myönteisesti.
|
. The failure of the Intergovernmental Conference is to be welcomed.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Se olisi tie epäonnistumiseen.
|
That would be a recipe for failure.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
Hoidon epäonnistumiseen kulunut aika
|
Time to treatment failure (TTTF – months) Median
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Hoidon keskeyttämiset tai virologiset epäonnistumiset, jotka katsottiin hoidon epäonnistumisiksi.
|
Discontinuations or virological failures considered as failures.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Se on osoitus epäonnistumisesta.
|
It is a manifestation of failure.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
Marraskuisesta tulostaulusta ilmenee epäonnistumisemme lupausten täyttämisessä.
|
Rather, they would receive the comment 'could do better '. In fact, they could do much better.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
Jokaisessa talousarviomenettelyssä on onnistumisensa ja epäonnistumisensa.
|
There are in any budget process successes and failures.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
On ollut saavutuksia ja epäonnistumisia.
|
There have been achievements as well as failures.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: talousarviomenettelyssä (Finlandese - Inglese) | tarkoituksettomilla (Finlandese - Inglese) | epäonnistumisensa (Finlandese - Inglese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: io ho voglia di te sempre (Italiano>Inglese) | febbre (Inglese>Tedesco) | penna (Italiano>Cinese Semplificato) | kies (Olandese>Lituano) | lluir (Catalano>Spagnolo) | nestanovený (Ceco>Estone) | omezilo (Ceco>Estone) | zboray (Slovacco>Inglese) | adficio (Latino>Italiano) | geology (Inglese>Arabo) | oznamujícím (Ceco>Estone) | flujo (Spagnolo>Russo) | inopiae (Maori>Kazaco) | u 3 (Inglese>Ceco) | libbre (Italiano>Tedesco)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语