Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: erien    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Polacco

Dettagli

Erien vapauttamisesta vastaava valmistaja:
http://www.emea.europa.eu/

21 Wytwórca odpowiedzialny za zwolnienie serii:
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ulkomaan rahan määräisten erien muuntaminen

PRZELICZENIE WALUT

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

4.1. Viivästyneiden erien suorittaminen

4.1. Płatności z tytułu niedotrzymania warunków umowy

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: Anonimo

c) kyseessä olevien erien numero;

c) ilość partii, o których mowa;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

LIITE II TASEEN ULKOPUOLISTEN ERIEN LUOKITUS

ZAŁĄCZNIK II KLASYFIKACJA POZYCJI POZABILANSOWYCH

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

12.1 Taseen ulkopuolisten erien arvostuserot
http://www.ecb.int/

12.1. Różnice z przeszacowania instrumentów pozabilansowych
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Tulos satunnaisten erien jälkeen -– 27 -402 -

Zyski/(straty) nadzwyczajne -– 27 -402 -

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

11.4 Taseen ulko ­ puolisten erien arvostuserot
http://www.ecb.int/

11.5 Rozliczenia między ­ okresowe czynne
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

12.1 Taseen ulko ­ puolisten erien arvostuserot
http://www.ecb.int/

12.1 Różnice z przeszacowania instrumentów poza ­ bilansowych
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

d) laskennallinen arvo, joka on seuraavien erien summa:

d) wartość kalkulowana, która jest sumą:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: Anonimo

-kyseisen erän tai kyseisten erien numero tai numerot,

-numer lub numery przedmiotowych partii,

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Voitto/(tappio) satunnaisten erien jälkeen -–27 -402 -

Nadzwyczajny zysk/(strata) -–27 -402 -

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

iii) niiden valmistettujen erien numerot, joita hakemus koskee.

iii) numery partii produkcyjnych, których dotyczy wniosek.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Myyntiluvan haltija on kummassakin tapauksessa osoittanut näiden erien kelpaavan viiterokote - eriksi seuraavilla perusteilla:
http://www.emea.europa.eu/

W obu przypadkach podmiot odpowiedzialny wykazał, że partie te spełniają warunki dla referencyjnych partii szczepionki, ponieważ:
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Erilliset hankinnat ja hankintojen jakaminen eriin(Varainhoitoasetuksen 105 artikla)

Zamówienia odrębne i zamówienia podzielone na części(Artykuł 105 rozporządzenia finansowego)

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

pa erillään olevissa Langerhansin soluissa.
http://www.emea.europa.eu/

aktywujące działanie na limfocyty T.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

-palautettuihin eriin kohdistetut viralliset tarkastukset ovat puutteelliset.

-urzędowe kontrole nad zwróconymi partiami towaru są niedostateczne.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

8 artikla Tase-erien arvostaminen
http://www.ecb.int/

Artykuł 8 Zasady wyceny bilansowej
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Vierasaineiden testaaminen lopputuote- eristä tarvittaessa.
http://www.emea.europa.eu/

W razie potrzeby testowanie partii produktu gotowego pod kątem czynników zewnętrznych.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Tase-erien arvostaminen

Zasady wyceny bilansowej

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 6
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  varainhoitoasetuksen (Finlandese - Polacco) | vapauttamisesta (Finlandese - Polacco) | valmistettujen (Finlandese - Polacco)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: mental (Portoghese>Inglese) | coisa de mulher (Portoghese>Latino) | mislila sam da si (Francese>Inglese) | che in virtu dell?esperienza dimostrata (Italiano>Inglese) | ikatlo, pinigaan namin lahat ng prutas (Tagalog>Inglese) | did you encounter difficulties in sweets galore (Tagalog>Inglese) | calabria (Inglese>Greco) | che lei e (Italiano>Inglese) | posypat (Inglese>Tedesco) | “annex (Inglese>Lettone) | really (Tagalog>Inglese) | söylediklerini (Turco>Francese) | carregador não morre (Portoghese>Inglese) | meant (Francese>Inglese) | boeuf (Francese>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语