Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: vapauttaa    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Sloveno

Dettagli

Jäsenvaltiot voivat vapauttaa:

Države članice lahko oprostijo:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Jäsenvaltiot voivat vapauttaa:

Države članice lahko izvzamejo:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Oikeus vapauttaa laitoksia vähimmäisvarantovelvoitteesta

Pravica do oprostitve institucij

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

vapauttaa fentanyyliä 100 µg tunnissa
http://www.emea.europa.eu/

7 učinkovine 100 mikrogramov/ h).
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

on tarpeen vapauttaa kaikki lentorahtiliikenne,

ker je prav tako smiselno liberalizirati prevoze, ki zajemajo izključno zračni prevoz tovora;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

tietyt muut kuljetukset voidaan vapauttaa kiintiöistä ja luvista,

ker so nekatere druge vrste prevoza lahko izvzete iz kakršnih koli sistemov kvot ali dovoljenj,

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

1. Menon maksaminen vapauttaa keskuksen velvoitteistaan maksunsaajia kohtaan.

1. Plačilo je končno dejanje, ki Center razbremeni obveznosti do upnikov.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Vakuutuksenottajan tekemä peruutusilmoitus vapauttaa hänet kaikista vastaisista sopimusvelvoitteista.

Če zavarovalec pošlje obvestilo o odstopu, je v prihodnje prost obveznosti, ki izhajajo iz pogodbe.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

vapauttaa neuvoston henkilökunnalleen maksamat tulot kaikista veroista,b)

(a) odobri oprostitev davka za plače, ki jih svet izplačuje osebju;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

1. Menon maksaminen vapauttaa keskuksen velvoitteistaan maksunsaajia kohtaan.

1. Plačilo je zadnje dejanje, s katerim Center izpolni svoje obveznosti do upnikov.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

2. Tarjousvakuus vapautetaan:

2. Garancija za ponudbo se sprosti:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

1. Tarjouskilpailuvakuus vapautetaan, jos:

1. Razpisna varščina se sprosti, če:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

2. Tarjouskilpailuvakuus vapautetaan, kun:

2. Razpisna varščina se sprosti:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Vakuus vapautetaan:

Varščina se sprosti:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Osapuolet, jotka vapautetaan tullista

Epple Zweirad GmbH -Mittereschweg 1 D-87700 Memmingen -Nemčija -člen 7 -15.4.2002 -A376 -

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue

Prostor svobode, varnosti in pravičnosti

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue

Področje svobode, varnosti in pravice

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue

Območje svobode, varnosti in pravice

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Insuliinin - vapautin
http://www.emea.europa.eu/

sproščanje insulina
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Osapuolet, jotka vapautetaan tullista

Seznam strank, ki se jih izvzame od dajatve

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  vähimmäisvarantovelvoitteesta (Finlandese - Sloveno) | tarjouskilpailuvakuus (Finlandese - Sloveno) | sopimusvelvoitteista (Finlandese - Sloveno) | henkilökunnalleen (Finlandese - Sloveno)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: oggetto (Danese>Francese) | abulaga (Spagnolo>Finlandese) | kontaminante (Tedesco>Italiano) | wartungshinweise (Tedesco>Olandese) | konsultation (Tedesco>Italiano) | completed (Finlandese>Tedesco) | neddy (Inglese>Spagnolo) | klinisch dokumentierten (Tedesco>Italiano) | e di mentalità aperta (Italiano>Inglese) | mou (Inglese>Lettone) | presentation av respektive innehav (Svedese>Inglese) | talousarviokysymyksiä (Finlandese>Inglese) | e cosa avete fatto lì (Italiano>Inglese) | e cosa (Italiano>Inglese) | sipsip ka (Tagalog>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语