Hai cercato la traduzione di kansalaisjärjestöjen da Finlandese a Spagnolo

kansalaisjÄrjestÖjen
los avances de pekÍn

kansalaisjärjestöjen tuki
apoyo de las ong

kansalaisjÄrjestÖjen verkostoitumisen
fortalecimiento de las redes de

• kansalaisjärjestöjen toimintaoikeudet.
el seguro obligatorio también entrañaría dificultadespara los asegurados, especialmente para las pyme.

- 15- kansalaisjärjestöjen edustus.
- 15- niievos tipos de servicios (equipos móviles de intervención, servicios de acogida diurnos, viviendas adaptadas, etc.).

-7- kansalaisjärjestöjen, kanssa.
el cdr observa que la comisión pretende establecer un diálogo con los demás agentes de la sociedad civil, incluidas las ong.

kumppanuudet kansalaisjärjestöjen kanssa
7.África, el caribey el pacífico(acp)

kansalaisjärjestöjen ja kansalaisyhteiskunnan tukeminen
apoyo a ong y a la sociedad civil

kansalaisjärjestöjen ja -yhteiskunnan tukiohjelma
programa de apoyo a las ong y a la sociedad civil

euroopan kansalaisjärjestöjen yhteistyöohjelma (lien)
programa de vinculación ong intereuropeas (lien)

cards – yhteistyö kansalaisjärjestöjen kanssa
cards: asociaciones con ong

kansalaisjärjestöjen rooli naisten työ ruohonjuuritasolla
el papel de las ong el trabajo básico de las mujeres

ohjelman puitteissa edistetään etenkin kansalaisjärjestöjen
límites estrictos para las emisiones de gases de los vehículos de gran potencia

kansalaisjärjestöjen toiminta voi olla ainoastaan täydentävää.
las acciones de las organizaciones no gubernamentales solo pueden aportar un cierto valor añadido.

kansalaisjärjestöjen aktivointi - kaksi sosiaalipolitiikan foorumia
movilización de las ong. los dos foros europeos sobre la política social bajo.

wuori piti tärkeänä yhteistyötä kansalaisjärjestöjen kanssa.
"las divisiones atraviesan los grupos políticos", añadió.

eurooppalainen sopimus kansainvälisten kansalaisjärjestöjen oikeushenkilöllisyyden tunnustamisesta
convenio europeo sobre reconocimiento de la personalidad jurídica de las organizaciones no gubernamentales internacionales

kansalaisjärjestöjen olisi saatava vaikuttaa tietoyhteiskuntien rakentamiseen.
las ong deberían poder desempeñar un papel en la creación de sociedades de la información.

5.9.3toiminta vuonna 2002: kumppanuus kansalaisjärjestöjen kanssa
la información suministrada a los agentes no estatales que, en determinados casos, fue distribuidademasiado tarde.

kansalaisjärjestö
organización no gubernamental