Hai cercato la traduzione di à l'égard des patients da Francese a Inglese

» à l’égard des patients et de leur santé.
presentation at halifax public hearing. better health outcomes.

des progrès ont été enregistrés à l' égard des roms.
progress has been made with regard to the roma people.

objet: discrimination à l' égard des grecs en albanie
subject: discrimination against greeks in albania

premièrement, à l' égard des États-unis et du japon.
first of all, with regard to the united states and japan.

satisfaction des patients à l’égard des soins hospitaliers.
patient satisfaction with hospital care.

article 21 obligations d' information à l' égard des autorités compétentes
article 21 reporting obligations to competent authorities

À l' égard des développements économiques, je voudrais dire ce qui suit.
i should like to say the following on the subject of economic developments.

bref, d' un signal très négatif à l' égard des citoyens européens.
it gives a very negative signal to europe 's citizens.

je tiens également à exprimer ma solidarité à l' égard des victimes.
i should also like to express my solidarity with the victims.

la violence à l’ égard des femmes est un fléau sans nom.
violence against women is a terrible blight.

satisfaction des patients à l’égard des soins hospitaliers description :
patient satisfaction with hospital care description:

exemple : satisfaction des patients à l’égard des soins hospitaliers.
example: patient satisfaction with the way hospital care was provided.

la force des grands pays réside dans leur considération à l' égard des plus petits.
the strength of the larger countries consists in their consideration for the smaller ones.

satisfaction déclarée des patients à l’égard des soins hospitaliers thème :
self-reported patient satisfaction with hospital care theme:

satisfaction des patients à l’égard des soins hospitaliers (sélectionné) 29.
patient satisfaction with hospital care (featured) 29.

troisièmement, la dépendance de l' europe à l' égard des importations de pétrole est absolue.
thirdly, europe is totally dependent on oil imports.

le premier défi, c' est l' incompréhension des peuples européens à l' égard des institutions européennes.
the first challenge is the european people' s complete lack of understanding of the european institutions.

notre commission a constaté que le conseil est favorablement disposé à l' égard des questions maritimes.
we have also noted in the committee that the council has a positive attitude towards the maritime sector.

convention sur l`élimination des discriminations à l`égard des femmes charte sociale:
international covenant on civil and political rights cescr:

la nouvelle-zélande a pris des engagements à l’ égard des services juridiques intérieurs et des
australia and the solomon islands made commitments regarding home country law and public international law.