Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
amendement déposé par brian simpson et saïd el khadraoui amendement 56 considÉrant 9 pe 388.504v01-00 20/229 am\664496fr.doc
(9) the progressive and gradual opening of postal markets to competition has allowed pe 388.504v01-00
rodi kratsa-tsagaropoulou, vice-présidente du pe (ppe-de, el) délégation du pe auprès du comité de conciliation
ep vice-president, rodi kratsa-tsagaropoulou (epp-ed, el) ep delegation to the conciliation committee
amendement déposé par kader arif, saïd el khadraoui, margrietus van den berg, panagiotis pe 384.397v01-00 18/29 am\650323fr.doc
amendment by kader arif, saïd el khadraoui, margrietus van den berg, panagiotis beglitis and harlem désir amendment 61 paragraph 27 27.
"article 68 ter paiements pour les bananes dans le cas des paiements pour les bananes, un pourcentage de 40 % de l'aide reste lié à la production, alors que les 60 % restants de la part nationale de l'aide restent disponibles pour le régime de paiement unique.". or. el pe 380.665v01-00 16/22 am\635446fr.doc
article 68b banana payments in the case of banana payments, 40% of the aid shall remain coupled to production, while the remaining 60% of the national share of the aid shall be available for the single payment scheme.