Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
un peu
a little
Ultimo aggiornamento 2018-09-02
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
un peu.
it’s a little like that.
Ultimo aggiornamento 2023-12-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
...un peu....
...freely....
Ultimo aggiornamento 2023-12-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un peu tard
a little late
Ultimo aggiornamento 2018-09-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est un peu vrai.
there is some truth in that.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un peu, c’est vrai.
un peu, c’est vrai.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un peu retenu
keeping pace
Ultimo aggiornamento 2019-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un peu bizarre.
kind of weird.
Ultimo aggiornamento 2023-12-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un peu d'aide
a little bit of help
Ultimo aggiornamento 2019-06-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un peu d'histoire ...
a few of history ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un peu d'histoire :
a brief history
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il s'en moque un peu à vrai dire.
a spin transition is a rearrangement of electrons in a molecule or a mineral.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
franchement c'est un peu vide, c'est vrai .
franchement c'est un peu vide, c'est vrai .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
généralement commentaires sont un peu trop beau pour être vrai.
generally reviews are slightly too good to be true.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un peu de tout ça mais en réalité un vrai concept.
a bit of all this actually, a proper concept.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
regardez un peu la-bas, c'est un vrai massacre.
look at it down there; it is mere botching!"
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
pour le moment, c'est un peu moins vrai pour la hd...
for the moment, it's not quite so true for hd ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
madagascar est un peu plus grande que la france. vrai ou faux ?
true or false. madagascar is a little larger than the state of california.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
À vrai dire, juanico fut un peu surpris.
the truth was that johnny was a little surprised.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c’est vrai le mot est un peu compliqué.
true, it is a bit of a complicated word!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: