Hai cercato la traduzione di parmi les plus émergentes da Francese a Olandese

ces résultats sont parmi les plus
­ hoewel het verschijnsel ook op het grondgebied van de

parmi les plus courants, citons :
de meest voorkomende zijn onder andere:

parmi les 5 em les plus performants
bij de bovenste 5

parmi les projets les plus importants, il
nieuw evenwicht tussen natuurlijk en

parmi les mesures les plus significatives figurent:
de belangrijkste maatregelen zijn:

encore parmi les plus fortes de l’ue.
daarnaast blijft, ondanks enkele verbeteringen, de administratieve last voor het bedrijfsleven een van de hoogste in de europese unie.

deux produits qui comptent parmi les plus importants.
waar het uiteindelijk om gaat, is niet de prijs maar de winst.

commutateur de documents parmi les plus récemment utilisésgenericname
genericname

ces régions restent néanmoins parmi les plus tributaires.
toch behoren deze regio's nog altijd tot degene die het meest afhankelijk zijn van de visserij.

les chercheurs européens comptent parmi les plus créatifs du
de opwarming van de aarde is niet het enige probleem dat om een internationale aanpak vraagt.

lulling tabac parmi les plus nocifs de la communauté.
mevrouw pollack (s). — (en) mijnheer de voorzitter, ik stem van harte in met dit voorstel van de commissie, waarmee zij gehoor gaf aan het verzoek om wetgeving inzake een verbod op reclame voor tabaksprodukten, dat het parlement twee jaar geleden deed.

parmi les injustices les plus flagrantes que les citoyens européens
daarom besloot ik niet deel te nemen aan deze procedure.

cette législation compte parmi les plus rigoureuses au monde.
toen het systeem werd ingevoerd, nam de verhouding

parmi les points les plus significatifs, on relèvera les suivants.
hierna treft men een overzicht aan van de meest belangrijke punten.

les chats figurent parmi les espèces animales les plus sensibles.
katten behoren tot de meest gevoelige diersoorten.

le cheval compte parmi les espèces les plus sensibles au tétanos.
paarden behoren tot de diersoorten die het meest vatbaar zijn voor tetanus.

ces réseaux sont parmi les plus encombrés de l’union européenne.
deze congestieniveaus behoren tot de hoogste in de eu.

les sociétés de servicesaux entreprises comptent également parmi les plus touchées.
er is ook een bovengemiddeld percentage mislukkingen bij de aanbieders van zakelijke diensten.

ces premières décisions compteront parmi les plus importantes qui devront être prises.
als er binnen de kernorganisatie winst wordt gemaakt, wordt deze waar­schijnlijk weer teruggepompt in nieu­we projecten.

"sans nous vanter, nous sommes parmi les plus avancés d'europe.
“ik wil niet opscheppen, maar onze projecten behoren tot de meest vooruitstrevende in europa.