Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
viser à
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
viser
viseren
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
elles pourraient viser à :
de maatregelen zouden gericht kunnen zijn op :
Ultimo aggiornamento 2017-04-25 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ces mécanismes doivent viser à:
deze mechanismen moeten gericht zijn op:
Ultimo aggiornamento 2017-04-08 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
viser un chèque
een cheque waarmerken
la formation permanente doit viser à :
de permanente opleidingen dienen op het volgende te zijn gericht:
il faut viser à un certain équilibre.
wij vervullen onze moeilijke opdracht zo goed mogelijk.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
les exercices suivants doivent viser à:
de volgende exercities moeten worden opgezet met het doel:
viser la conservation de :
zich richten op het behoud van :
Ultimo aggiornamento 2012-04-06 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
viser à l'endroit prévu à cet effet
op de daartoe bestemde plaats voor gezien tekenen
Ultimo aggiornamento 2017-03-18 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
viser le plein-emploi.
streven naar volledige werkgelegenheid;
viser le rapport de notation
het beoordelingsrapport tekenen
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
viser une fiscalité plus équitable.
naar een billijker belastingheffing
viser le document d'importation
het invoerdocument viseren
les projets pilotes transnationaux peuvent également viser à:
transnationale proefprojecten kunnen ook het volgende nastreven:
Ultimo aggiornamento 2017-04-08 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
voilà à quoi nous devons viser.
daar moeten wij dus naar streven.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
le soutien de l'union devrait notamment viser à:
de eu-steun moet met name zijn gericht op:
son exécution doit également viser à en optimiser l’impact.
de begroting moet ook zodanig worden uitgevoerd dat de impact ervan maximaal is.
cette fois, nous devons viser juste.
deze keer moeten we het goed doen.
- nous devons viser l'action à l'échelon local.
— we moeten ons richten op de actie op lokaal niveau.
cette action devrait viser en particulier:
met dit programma zou in het bijzonder moeten wor■ den beoogd: :