Hai cercato la traduzione di financièrement da Francese a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

French

Portuguese

Informazioni

French

financièrement

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Portoghese

Informazioni

Francese

aider financièrement

Portoghese

apoio financeiro

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

personne financièrement responsable:

Portoghese

responsável financeiro:

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

financièrement, c' est possible.

Portoghese

do ponto de vista económico é viável.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

la bce est financièrement indépendante .

Portoghese

o bce goza de independência financeira .

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

notamment en soutenant financièrement:

Portoghese

designadamente através de apoio financeiro a:

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

la communauté peut soutenir financièrement

Portoghese

pode ser prestada assistência financeira da comunidade:

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

rendre le travail financièrement attrayant

Portoghese

tornar o trabalho compensador

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

cette démarche est financièrement rentable.

Portoghese

este procedimento é rentável do ponto de vista financeiro.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

rendant le travail financièrement attrayant;

Portoghese

de tornar o trabalhador remunerador

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

mandataire financièrement intéressé à la réclamation

Portoghese

agente financeiramente interessado no pedido de indemnização

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ces activités sont également plus rentables financièrement.

Portoghese

estas actividades apresentam igualmente uma melhor relação custo-eficácia.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

nous ne contrôlons que ce qui rapporte financièrement.

Portoghese

só vamos controlar, se o controlo for financeiramente rentável.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

trois, que nous puissions faire face financièrement.

Portoghese

por fim, que possamos fazer-lhe face financeiramente.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

logement en quantité, en qualité, accessible financièrement

Portoghese

alojamento em quantidade, em qualidade, acessível em termos financeiros

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

certaines de ces mesures ne sont pas neutres financièrement.

Portoghese

algumas destas medidas não são financeiramente neutras.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la communauté peut soutenir financièrement la mobilité des étudiants.

Portoghese

pode ser prestada assistência financeira da comunidade à mobilidade de estudantes.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la commission soutient financièrement deux projets de prototypes complémentaires27.

Portoghese

a comissão apoia financeiramente dois projectos de prototipagem complementares27.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

je voudrais évoquer maintenant les mesures financièrement positives.

Portoghese

gostaria de falar agora das medidas financeiramente positivas.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ainsi, il est proposé que la communauté participe financièrement :

Portoghese

assim, é proposta a participação financeira da comunidade:

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ces coûts sont difficiles, voire impossibles, à quantifier financièrement.

Portoghese

É difícil, se não impossível, quantificar estes factores imateriais em termos financeiros.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,727,045,409 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK