Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tous les trois ans
cada tres años
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
t tous les trois ans;
t cada 3 años;
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reconduction tous les trois ans
prorrogado cada tres años
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a lieu tous les trois ans.
bélgica, de menos de 40 años.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
une session tous les trois ans
un período de sesiones cada tres años
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 38
Qualità:
ils ont été tués tous les trois.
a todos los mataron.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je les ai élevés tous les trois.
he criado a los tres muchachos.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les élections ont lieu tous les trois ans.
las elecciones se celebran cada tres años.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
:: points examinés tous les trois ans 10
temas de examen trienal 10
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ces certifications sont réexaminées tous les trois mois.
esas certificaciones se revisan cada tres meses.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'évaluation sera répétée tous les trois ans.
la evaluación se repetirá cada tres años.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
l'organe d'administration se réunit tous les trois
cada uno de los miembros del órgano de vigilancia podrá, por mediación de su presidente, pedir al órgano de dirección que comunique al órgano de vi gilancia cuantas informaciones sean necesarias para el desempeño de su misión.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(ser), on fera un grand pas vers la réalisation des les échéances de kyoto); trois premiers objectifs.
20% a largo plazo (o 50-100% de la producción electricidad por ef pueda reducirse a un nivel cer de electricidad), si pueden conseguirse precios de cano a los actuales precios de la electricidad: la electricidad de 0,06 - 0,1 euros/kwh.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
installez les trois patchs sur tous les clients.
instale los tres parches en todos los clientes.
Ultimo aggiornamento 2017-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
le ccp tout entier fera l'objet, tous les trois ans, d'une évaluation externe indépendante.
el marco de cooperación con el país, en su conjunto, será objeto de una evaluación externa independiente cada tres años.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'article 19 prévoit que la commission fera rapport aux autres institutions tous les trois ans sur les activités réalisées.
el artículo 19 prevé que la comisión debe presentar cada tres años a las demás instituciones un informe sobre las actividades realizadas.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est alors que l'assemblée générale a décidé de poursuivre la commémoration de cet anniversaire tous les 10 ans.
ese año, la asamblea general decidió seguir conmemorando el aniversario cada diez años.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette première conférence intergouvernementale sur l'éducation relative à l'environnement a été suivie de trois autres conférences-anniversaires, tous les 10 ans.
a la primera conferencia intergubernamental de tbilisi sobre educación ambiental le siguieron tres conferencias de aniversario, celebradas cada diez años.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: