Hai cercato la traduzione di chocolaterie da Francese a Tedesco

chocolaterie
chocolaterie

chocolaterie, confiserie
herstellung von süßwaren (ohne dauerbackwaren)

fabrication de produits de chocolaterie
herstellung von schokoladeprodukten

produits de la chocolaterie et confiseries
süßwaren (ohne dauerbackwaren)

construction navale matériel ferroviaire chocolaterie, confiserie
schiffbau schienenfahrzeuge herstellung von süßwaren

aide dans le secteur de la chocolaterie (neuhaus)
beihilfe im schokoladensektor (neuhaus)

6037 agro-alimentaire chocolaterie industrie alimentaire produit de confiserie
erzaufbereitung mt 6611 kohleindustrie und bergbau uf reduktion von erz bt1 bergbau erzeugnis aus getreide, verarbeitungs

micro-entreprises: chocolaterie biologique belvas (belgique)
mikro-organisationen: belvas bioschokolade (belgien)

- recherches technologiques en chocolaterie, produite aromatiques, en boissons.
- aromatisohe substanzen - lebensmittelzusätze.

moulage par compression sur convoyeur à bande d'articles de chocolaterie
auf bahnförderer pressformen von schokoladen-erzeugnissen

machine de moulage par compression sur convoyeur à bande pour articles de chocolaterie
pressformungsvorrichtung für schokoladen-erzeugnissen auf einem bahnförderer

construction navale chocolaterie et confiserie tapis, linoléum et autres recouvrements de sols bijouterie
schiffbau herstellung von süßwaren

nouveaux produits laitiers destinés à la fabrication de produits de chocolaterie et procédé de fabrication.
zur herstellung von schokoladeprodukten bestimmte milchprodukte und verfahren zur herstellung.

caobisco (association des industries de la chocolaterie, biscuiterie et confiserie de l'ue)
caobisco (association of the chocolate, biscuit and confectionery industries of the eu – verband der schokolade-, dauerbackwaren- und zuckerwarenindustrie der eu).

procédé pour modifier la structure cristalline du beurre de cacao et utilisation de celui-ci en chocolaterie.
verfahren zur Änderung der kristallinen struktur von kakaobutter, und verwendung derselben in der schokoladenindustrie.

la caobisco (association des industries de la chocolaterie, biscuiterie et confiserie de l’ue).
caobisco (association of the chocolate, biscuit and confectionery industries of the eu – verband der schokolade-, dauerbackwaren- und zuckerwarenindustrie der eu).

article 30 du traité cee entraves à l'importation de produits de biscuiterie et de chocolaterie espagne avis motivé du 26 avril 1988
richtlinie 76/768/ewg (abi. l 262 vom 27.9.1976) registrierung und genehmigung kosmetischer mittel vor ihrem inverkehrbringen spanien

revue des fabricants de confiserie, chocolaterie, confiturerie, biscuiterie revues et annuaires corporatifs, 2, avenue foch 9Ί300 vincennes
verhalten der unternehmensvertreter, unternehmensstrategien und dynamik der produktions-verarbeitungs-vertriebssysteme. . bilanz der systeme und wirtschaftspolitik.

ce groupe inclut la construction navale, les fils et câbles électriques, le matériel électrique d'équipement et ia chocolaterie et confiserie.
zu dieser gruppe zählen schiffbau, herstellung von isolierten elektrokabeln, -leitungen und -drahten, von elektrogeneratoren und -transformatoren sowie von süßwaren.

procédé de fabrication d'articles conformés comestibles, en particulier d'articles de chocolaterie et dispositif pour la mise en oeuvre du procédé
verfahren zum herstellen geformter essbarer artikel, insbesondere von schokoladenwaren-artikeln, sowie vorrichtung zur durchführung des verfahrens