Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: contagieuse    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Olandese

Dettagli

TUBERCULOSE CONTAGIEUSE
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

BESMETTELIJKE TUBERCULOSE
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Ultimo aggiornamento: 2012-04-05
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Dermatose nodulaire contagieuse

Lumpy Skin Disease

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Péripneumonie contagieuse bovine

Besmettelijke boviene pleuropneumonie

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

-dermatose nodulaire contagieuse,

-nodulaire dermatose,

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Tuberculose pulmonaire contagieuse.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Besmettelijke longtuberculose.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Ultimo aggiornamento: 2012-04-06
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Péripneumonie contagieuse des bovins;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Besmettelijke longziekte bij runderen;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Ultimo aggiornamento: 2012-04-06
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

-péripneumonie bovine contagieuse. »

-besmettelijke runderperipneumonie%quot%;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

la stomatite vésiculeuse contagieuse;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

van besmettelijke vesiculaire stomatitis;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Ultimo aggiornamento: 2012-04-06
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

La démocratie n' est malheureusement pas contagieuse.
http://www.europarl.europa.eu/

Democratie werkt jammer genoeg niet aanstekelijk!
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-21
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

La coqueluche est une maladie hautement contagieuse.
http://www.emea.europa.eu/

Pertuss is is een zeer besmettelijke ziekte.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

-depuis six mois pour la stomatite vésiculeuse contagieuse;

-sedert zes maanden: van besmettelijke vesiculaire stomatitis;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

« -pleuropneumonie contagieuse des bovins ». Article 2

%quot%-besmettelijke boviene pleuropneumonie%quot%. Artikel 2

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

2° une maladie grave ou contagieuse dans la famille;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

2° een ernstige of besmettelijke ziekte in het gezin;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Ultimo aggiornamento: 2012-04-06
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

-DEPUIS SIX MOIS, POUR LA STOMATITE VESICULEUSE CONTAGIEUSE;

-sedert zes maanden, van besmettelijke vesiculaire stomatitis;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

B) ATTEINTES OU SUSPECTES D'ETRE ATTEINTES DE TUBERCULOSE CONTAGIEUSE;

b) lijde * n besmettelijke tuberculose of er van verdacht worden aan deze ziekte te lijden;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Test officiel de recherche de l'épidydimite contagieuse du bélier (B. ovis)
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Officiële test op besmettelijke epidydimitis van de ram (B. ovis)
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Ultimo aggiornamento: 2012-04-06
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

C) ATTEINTES OU SUSPECTES D'ETRE ATTEINTES D'UNE MALADIE DE PEAU CONTAGIEUSE;

c) lijden aan een besmettelijke huidziekte of er van verdacht worden aan een dergelijke ziekte te lijden;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

-depuis 6 mois, pour la fièvre catarrhale ovine et la stomatite vésiculeuse contagieuse;

-sedert twaalf maanden, van runderpest, mond -en klauwzeer van exotische virus, besmettelijke runderperipneumonie, Afrikaanse varkenspest en besmettelijke varkensverlamming (Teschenerziekte);

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

La maladie s' est avérée plus grave et plus contagieuse qu' on ne le pensait.
http://www.europarl.europa.eu/

De ziekte bleek ernstiger en besmettelijker dan gedacht werd.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-21
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

La maladie s'est avérée plus grave et plus contagieuse qu'on ne le pensait.
http://www.europarl.europa.eu/

De ziekte bleek ernstiger en besmettelijker dan gedacht werd.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  malheureusement (Francese - Olandese) | péripneumonie (Francese - Olandese) | vésiculeuse (Francese - Olandese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: menù a prezzo speciale (Italiano>Tedesco) | tipo imballo primario (Italiano>Inglese) | retype (Inglese>Portoghese) | both countries entered into peace negotiations (Inglese>Turco) | tipo intestazione (Italiano>Inglese) | cz (Inglese>Italiano) | vite di sincronismo (Italiano>Giapponese) | prenaša (Sloveno>Russo) | to amo tanto bella mia (Italiano>Inglese) | and take from me (Inglese>Tagalog) | shared (Inglese>Tedesco) | tonya (Inglese>Francese) | tipologia di bancale mista (Italiano>Inglese) | kmdr (Inglese>Italiano) | the two subjects stopped for intolerable symptoms (Inglese>Tagalog)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语