Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: par erreur    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Olandese

Dettagli

Erreur

Fout

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 9
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Erreur

Mislukt

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Erreur

Error

Ultimo aggiornamento: 2011-07-09
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

erreur

vergissing

Ultimo aggiornamento: 2009-07-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Erreur SMTP

SMTP foutmelding

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Réadmission par erreur

Onterechte overname

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Erreur interne

Interne fout

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: MatteoT

erreur inconnue

onbekende fout

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Première erreur.
http://www.europarl.europa.eu/

Uw eerste vergissing dus.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Grossière erreur.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat is een enorme vergissing.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

L'erreur;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

De fout;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Ultimo aggiornamento: 2012-04-06
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

erreur significative :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

significante fout :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Ultimo aggiornamento: 2012-04-06
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Grossière erreur.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat is een grove vergissing.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Erreur d'encodage

Coderingsprobleem

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Je veux bien croire que c' était par erreur.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik ga er echter vanuit dat dit per ongeluk is gebeurd.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-21
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Je veux bien croire que c'était par erreur.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik ga er echter vanuit dat dit per ongeluk is gebeurd.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

En outre, mon nom y a été associé par erreur.
http://www.europarl.europa.eu/

Ten onrechte werd dit amendement ook in verband gebracht met mijn naam.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

C'est par erreur que le président en a décidé autrement.
http://www.europarl.europa.eu/

Bij vergissing heeft de Voorzitter anders beslist.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Erreur par rapport à la valeur préétablie
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Fout ten opzichte van de voorinstelwaarde
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Ultimo aggiornamento: 2012-04-06
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Monsieur le Président, je voudrais commencer par souligner une erreur technique.
http://www.europarl.europa.eu/

Mijnheer de Voorzitter, ik begin graag met een technische correctie.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  significative (Francese - Olandese) | réadmission (Francese - Olandese) | président (Francese - Olandese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: siamo nefregisti (Italiano>Tedesco) | tastatur mit nummernblock (Tedesco>Francese) | serrare (Italiano>Tedesco) | scannerai (Inglese>Greco) | million (Francese>Maltese) | testinstrument (Olandese>Inglese) | réservés (Francese>Lituano) | settoriali (Italiano>Tedesco) | cuspide (Italiano>Tedesco) | önemsemiyorum (Turco>Russo) | dispense (Francese>Maltese) | çalışıyoruz (Turco>Russo) | conceder (Portoghese>Italiano) | cuscinetto reggispinta (Italiano>Tedesco)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语