Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: stipulation    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Olandese

Dettagli

Stipulation de limites

Beding over de aansprakelijkheidsgrenzen

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Stipule

Steunblaadje

Ultimo aggiornamento: 2011-03-28
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Stipules :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Steunblaadje :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Ultimo aggiornamento: 2012-04-06
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Le cahier des charges stipule :

Het bestek bepaalt:

Ultimo aggiornamento: 2012-03-08
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ce contrat stipulera la formule suivante :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Deze overeenkomst zal de volgende clausule bevatten :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Ultimo aggiornamento: 2012-04-05
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

respecter les portions stipulées;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

respecteren van aangegeven portionering;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Ultimo aggiornamento: 2012-04-06
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Le Gouvernement en stipule les modalités.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

De regering bepaalt hiervoor de nadere regels.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Ultimo aggiornamento: 2012-04-06
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Le règlement stipule :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Het reglement bepaalt :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Ultimo aggiornamento: 2012-04-05
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 4
Qualità:

Ce protocole d'accord stipule que :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Dit protocolakkoord stelt :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Ultimo aggiornamento: 2012-04-06
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Le règlement le stipule.
http://www.europarl.europa.eu/

Zo staat het ook in het Reglement.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-21
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Elle stipule que:
http://www.europarl.europa.eu/

Daarin staat het volgende.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-21
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Le règlement financier le stipule clairement.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat staat duidelijk in het Financieel Reglement.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-21
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

La convention stipule notamment :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

De overeenkomst bepaalt inzonderheid :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Ultimo aggiornamento: 2012-04-06
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Notre proposition stipule cela très clairement.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat staat ook duidelijk te lezen in ons voorstel.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-21
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

L'article 36, § 4, 2° stipule :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Artikel 36, § 4, 2° vermeldt :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Ultimo aggiornamento: 2012-04-06
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

2. maculation des stipules :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

2. vlekken op de steunblaadjes :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Ultimo aggiornamento: 2012-04-06
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Stipule de la tige :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Steunblaadje :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Ultimo aggiornamento: 2012-04-06
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Sauf stipulations contraires,
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Tenzij anders bepaald, worden :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Ultimo aggiornamento: 2012-04-06
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ce contrat stipule :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

De polis bepaalt :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Ultimo aggiornamento: 2012-04-06
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

L'article 77 stipule :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Artikel 77 bepaalt :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Ultimo aggiornamento: 2012-04-06
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  gouvernement (Francese - Olandese) | proposition (Francese - Olandese) | maculation (Francese - Olandese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: piridincarbossilico (Italiano>Tedesco) | sei brasiliana? (Italiano>Portoghese) | jason ans sara (Inglese>Spagnolo) | quanta vita c?è (Italiano>Portoghese) | troyes (Inglese>Francese) | nalulungkot ako tuwing 27 (Tagalog>Inglese) | e pure secondo me ma è tanto che ci litigo (Italiano>Inglese) | piantana 3 aste porta salviette (Italiano>Tedesco) | uma viagem de trabalho (Portoghese>Inglese) | ingat kayo by jean care lopez-ranas (Tagalog>Inglese) | scusa ma non ho potuto usare internet (Italiano>Portoghese) | некаторыя (Bielorusso>Ucraino) | pilastri (Italiano>Tedesco)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语