Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: appuyãƒæ’ã‚â©s    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Inglese

Dettagli

% % achevés

%% Completed

Ultimo aggiornamento: 2006-10-31
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

— Capacités

— Capacity

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Marque(s): …
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Make(s): …
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 18
Qualità:

Les clés de registre suivantes sont ajoutées afin de charger les services après le redémarrage: - [HKLM\SYSTEM\ControlSet001\Services\Colume] • "Description"="╣▄└φ▒╕╖▌,╣╪▒╒║≤╜½▓╗─▄╜°╨╨╧╡═│╗╣╘¡" • "ImagePath"="
http://www.avira.com/fr/thr [...] ti.a.319.html

The following registry keys are added in order to load the services after reboot: - [HKLM\SYSTEM\ControlSet001\Services\Colume] • "Description"="╣▄└φ▒╕╖▌,╣╪▒╒║≤╜½▓╗─▄╜°╨╨╧╡═│╗╣╘¡" • "ImagePath"="
http://www.avira.com/en/thr [...] ti.a.319.html

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Éléments préfabriqués | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:FR:HTML

Prefabricates | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Résultat des activités commerciales habituelles | […] | […] | [… ] | […] | […] | […] |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:FR:HTML

Result of common business activities | […] | […] | […] | […] | [… ] | […] |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Marques(s): …
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Make(s): …
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

Aide aux réfugiés --— -— -— -— -— -

Refugee aid --— -— -— -— -— -

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

*.kig|Documents Kig (« *.kig ») *.kigz|Documents Kig compressés (« *.kigz »)

*.kig|Kig Documents (*.kig) *.kigz|Compressed Kig Documents (*.kigz)

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

après « EXP ».

" EXP ".

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Symbole « %1 » après « %2 » inattendu

Unexpected character%1 after "%2"

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Symbole « %1 » après « %2 » inattendu

Unexpected character '%1'after "%2"

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

« marchés publics », ceux:

'public procurement orders' means those:

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

LÉGUMES-FRUITS », « Maïs doux »,

2 (III) FRUITING VEGETABLES, sweet corn,

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Après «(3537)», ajouter «et».

After '(see 3537)` add 'and`,

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Propriétés de « %1 »

Properties of%1

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Mais où sont passés les mots « liberté », « choix » et « individu »?

But where are the words ‘ freedom’, ‘ choice'and ‘ the individual’?

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

« Retraités, à l'attaque! »

Pensioners, take a stand!

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Engagements contractés -977212022 -— -— -

Commitments entered into -977212022 -— -— -

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

2.1. Garantir le bon fonctionnement du marché intérieur pour la passation électronique des marchés publics…………………………………………………………………………..….....4

2.1. Ensure a well functioning Internal Market in electronic public procurement……...4

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Alcune traduzioni umane di bassa rilevanza non sono state presentate.
Mostra risultati a bassa rilevanza.

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  préfabriqués (Francese - Inglese) | électronique (Francese - Inglese) | redémarrage (Francese - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: iiaid (Inglese>Maltese) | prayed (Inglese>Malai) | y nada me faltará (Spagnolo>Inglese) | dispensers (Maltese>Inglese) | ispeċifikazzjonijiet (Maltese>Inglese) | y de dnd sabes tanto espanol? (Spagnolo>Inglese) | leerstandsquoten (Inglese>Lituano) | data (>) | bietigheim (Inglese>Lituano) | x3718357q (Spagnolo>Inglese) | he took food and drink (Inglese>Latino) | y agradesco (Spagnolo>Inglese) | vrna (Inglese>Polacco) | tree (Inglese>Slovacco) | circuitus (Latino>Francese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语