Hai cercato: c?est autre chose que je fuis [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Francese |
Inglese |
Dettagli |
C' est autre chose.
|
That is another issue.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
Réussir, c' est autre chose que conclure.
|
Concluding successfully is more than simply concluding.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
La Constitution c' est autre chose!
|
But a constitution is something else entirely.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
En réalité, c' est autre chose.
|
But in truth it means something different.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
C' est tout autre chose que ce que beaucoup ont dit ici.
|
That is quite different from what many speakers have been debating here.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
C' est la seule chose que je puisse dire.
|
That is all that I can say.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
C' est autre chose, mais il est incontestable que nous le sommes.
|
That is something else, but that we actually are one is indisputable.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
C' est autre chose que l' aide à la reconstruction proprement dite.
|
That is a different matter from reconstruction aid proper.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
C' est la première chose que je voudrais savoir.
|
That is the first thing that I would like to know.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-22 |
C' est la première chose que je voulais vous dire.
|
That is the first thing I wanted to say to you.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-22 |
C’ est une chose que je regretterais certainement.
|
There have been some proposals to refine these yet further.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
C' est quelque chose que je ne parviens pas à comprendre.
|
This is amazingly difficult to understand.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
Je ne m' arrêterai pas sur ces questions, c' est d' autre chose que je veux vous parler.
|
I do not want to focus on the content of the budget but to talk about something else.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-22 |
Je crois aussi avoir entendu autre chose que vous.
|
I happen to share the view that you heard differently than I heard.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Comme dirait M. Napolitano, quand on fait un discours, c' est autre chose que ce que je vais faire maintenant.
|
As Mr Napolitano would say, making a speech is something completely different from what I am about to do now.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
Je pense que c' est une bonne chose.
|
I think that is a good thing.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
Je trouve que c' est une bonne chose!
|
I believe that this is right and proper!
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
Je crois que c' est une chose importante.
|
I believe that this is an important issue.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-22 |
Je pense que c' est une bonne chose.
|
I believe that is a good thing
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
Je crois que nous devrions passer à autre chose.
|
I think we should move on.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: reconstruction (Francese - Inglese) | incontestable (Francese - Inglese) | constitution (Francese - Inglese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: estatic (Tagalog>Inglese) | dzis (Polacco>Ebraico) | thermal process flavourings (Inglese>Finlandese) | english ng bangin (Tagalog>Inglese) | a polémica acerca do tema das aves de londres (Portoghese>Inglese) | goth (Inglese>Coreano) | partecipando alla (Italiano>Spagnolo) | english ng tutong (Tagalog>Inglese) | do you miss me (Inglese>Swahili) | oraz będzie określał jej tryb (Polacco>Italiano) | (p4 ) (Inglese>Tedesco) | entrusted (Tagalog>Inglese) | eventhough will million miles away (Tagalog>Inglese) | snippetmaster (Welsh>Inglese) | do real brasileiro (brl) face ao euro (eur) (Portoghese>Inglese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语